Page 52 - คำให้การขุนหลวงวัดประดู่ทรงธรรม เอกสารจากหอหลวง
P. 52
22 คำให้การขุนหลวงวดั ประดูท่ รงธรรม
เอกสารจากหอหลวง
ฃายช าวพ ระนครรบั ซ ือ้ ไปใชต้ า่ งน างเลิง้ แลท ำสรรพเครือ่ งเหลก็ ต า่ งต า่ งฃ าย
แลรับจ้างตีเหล็กรูปพรรณ์ตามใจเชาเมืองมาจ้าง แลมีตลาดฃายฃองสด
เช้าเย็น ในท้ายต ลาดตั้งแต่ห ัวโรงเหล็กต่อไป จนถึงป ระตูช่องกุตท่าเรือจ้าง
ข้ามไปวัดเจ้าพระนางเชิง ชื่อตลาดน ้อยอยู่ในย ่านบ้านส ามม ้า ตลาดน้อยน ี้
ต่อเนื่องก ับต ลาดใหญ่ในย่านในไก่ เปนต ลาดจีนช ื่อต ลาดน ้อยหน ึ่ง ถนนย่าน
ป่าทุ่งวัดโควัดกระบือต ่อกันแ ต่ก ่อนโบราณมีพ วกมอญแลพม่าแขก ฆ่าเปด
ไก่ฃ ายในตลาดนั้นชุกชุม ครั้นสมเดจพระบรมราชาธิราชเจ้า พระพุทธเจ้า
อยู่หัวบ รมโกษเสดจเถลิงถวัลราชสมบัติ ปราบด าภิเศกเปนพระเจ้าแ ผ่นด ิน
ที่ ๓๒ ในกรุงเทพพระมหานครบวรท วาราวดีศรีอยุธยา ทรงพ ระม หากรุณา
โปรดเกล้าฯ แก่สัตวโลกยที่ถึงที่ตายให้จำเปนดำรัสสั่งให้ตั้งกดพิกัด ห้าม
ปรามม ิให้ฆ่าเปดไก่ฃ ายแ ก่ฝ ่ายคนที่น ับถือพุทธสาศน า แต่พวกมิจฉาท ิฏฐิ
จะฆ ่าก ็ตามยะถาก ำมแ ห่งสัตว ตลาดน ีช้ ื่อต ลาดวัดงัวควาย ๑ ถนนย่านป ระตู
เจ้าจันท นมีต ลาดฃายข องสดเช้าเยนช ื่อตลาดเจ้าจันท น ๑ ย่านหอรัตนไชย
มีฃอ งส ดฃายเช้าเยนช ื่อต ลาดห อรัตนไชย ๑ ย่านโรงเกรียงท้ายหอรัตนไชย
จีนทำโตะเตียงเก้าอี้ถ ักห วายฃาย ชื่อต ลาดย่านเตรียง ๑ ย่านถ นนวัดฝาง
ใกล้พ ระราชวังจันทนบ วรฯ มีร้านโรงทำห ัวในโครงในหีบฝ ้ายฃาย มีฃายส ด
เช้าเยนชื่อตลาดย่านวัดฝาง ๑ ถนนย่านประตูดินพระราชวังจันทนบวรฯ
นั้นม ีฃอ งส ดฃายเช้าเยน ชื่อตลาดประตูดินวังน่า ๑ ถนนย่านประตูท่าช้าง
พระราชวังจันทนบวรฯ มีฃองสดฃายเช้าเยนชื่อตลาดท่าช้างวังน่า ถนน
ย่าน วัดซรองม ีร้านฃ ายฃอ งสดเช้าเยน ชื่อต ลาดวัดซรอง ๑ ย่านท่าทรายมี
ร้านชำฃายผ้าสมปักเชิงปูม ผ้าไหมผ้าลายกรุษราชยำมะหวาด สมปักเชิง
สมปักล่องจวนสมปักริ้ว แลผ้ากราบใหญ่น้อยเมื่อข้าราชการหายไม่ทัน
จะห ามาเปลี่ยน ก็ต้องซื้อน ุ่งเข้าเฝ้า แลม ีฃอ งส ดฃายเช้าเยน ชื่อตลาดท ่า
ขุนนาง ๑ ย่านถ นนเชิงตะภ านช ้าง ด้านตระวันออกม ีร้านฃ ายฃอ งส ดเช้า
เยนท ี่น่าวัดคลอง ชื่อตลาดฃ ้างวัดค ลอง ๑ ย่านเชิงตะภานช้างด้านต ระวันตก