Page 54 - การวิจัยและสถิติทางการศึกษา หน่วยที่ 14

14-44 °“√«‘®—¬·≈– ∂‘µ‘∑“ß°“√»÷°…“

2534 ·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ (©∫—∫∑’Ë 9) æ.». 2546 ∫—≠≠—µ‘„Àâ°“√∫√‘À“√√“™°“√·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë¢Õß à«π√“™°“√
µâÕß„™â«‘∏’°“√∫√‘À“√®—¥°“√∫â“π‡¡◊Õß∑’Ë¥’´÷Ëß ç°“√∫√‘À“√®—¥°“√∑’Ë¥’é À√◊Õ‡√’¬°‚¥¬∑—Ë«‰ª«à“ çÀ≈—°∏√√¡“¿‘∫“≈é π—Èπ
‡ªìπ√–∫∫·π«∑“ß°“√∫√‘À“√®—¥°“√∑’ˉ¥â√—∫°“√°≈à“«∂÷ß¡“° ª√–°Õ∫¥â«¬ 6 Õߧåª√–°Õ∫À≈—° §◊Õ À≈—°π‘µ‘∏√√¡
À≈—°§≥ÿ ∏√√¡ À≈—°§«“¡‚ª√àß„ À≈—°°“√¡’ à«π√à«¡ À≈—°§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–À≈—°§«“¡§âÿ¡§à“ (∏’√– √≠ÿ ‡®√‘≠
2548: 183) ®“°°√–· °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß√–∫∫√“™°“√‰∑¬·≈–√–∫∫°“√»÷°…“ ®÷ß∑”„À⇰‘¥°“√ªØ‘√ªŸ °“√»÷°…“∑—Èß
„π‚§√ß √â“ß·≈–√–∫∫∫√‘À“√ ‰¥â¡’§«“¡æ¬“¬“¡π”√Ÿª·∫∫°“√∫√‘À“√®—¥°“√∑’ˬ÷¥·π«∑“ß∏√√¡“¿‘∫“≈¡“„™â∑ÿ°
√–¥—∫Õߧå°√ ‰¡à«à“√–¥—∫°√–∑√«ß √–¥—∫‡¢µæ◊Èπ∑’Ë ·≈–√–¥—∫‚√߇√’¬π ¥—ßπ—Èπ „π√–¥—∫ ∂“π»÷°…“¡’§«“¡®”‡ªìπ
µâÕßπ” ç∏√√¡“¿‘∫“≈é ¡“„™âÕ¬à“ßÀ≈’°‡≈’ˬߡ‘‰¥â ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√®—¥°“√»÷°…“∫√√≈ÿ«‘ —¬∑—»πå æ—π∏°‘® ·≈–‡ªÑ“À¡“¬
µ“¡·π«∑“ß°“√ªØ‘√Ÿª°“√»÷°…“ (∏’√– √ÿ≠‡®√‘≠ 2548: 177)

°“√æ—≤π“§π´÷Ëß∂◊Õ«à“‡ªìπ∑√—欓°√∑’Ë ”§—≠∑’Ë ÿ¥¢Õߪ√–‡∑» “¡“√∂æ—≤𓉥â¥â«¬°“√»÷°…“ ·≈–
∑ÿ°§π¡’‚Õ°“ ‡∑à“‡∑’¬¡°—π„π°“√∑’Ë®–‰¥â√—∫∫√‘°“√∑“ß°“√»÷°…“‰¡à«à“®–‡ªìπ§πæ‘°“√À√◊Õ§πª°µ‘ °“√®—¥°“√
»÷°…“„Àâ·°à‡¥Á°‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë®–µâÕߧ‘¥·≈–æ‘®“√≥“‚¥¬√Õ∫§√Õ∫ ¬‘Ë߇¥Á°∑’Ë¡’§«“¡º‘¥ª°µ‘∑—Èß∑“ß√à“ß°“¬ µ‘ªí≠≠“
¥â«¬·≈â« ¬‘ËßµâÕß„§√à§√«≠„π°“√®—¥°“√»÷°…“‡ªìπ摇»… „πÕ¥’µ‡¥Á°æ‘°“√¡—°∂Ÿ°≈–‡≈¬À√◊Õ‰¥â√—∫§«“¡ π„®
πâÕ¬¡“° ºŸâ§π¡’·π«§«“¡§‘¥·≈–§«“¡‡™◊ËÕ«à“§π∑’Ë¡’≈—°…≥–º‘¥ª°µ‘„π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ π—Èπ‡ªìπº≈®“°°“√°√–∑”
¢Õß«‘≠≠“≥∫“ª™—Ë«√⓬ ‰¡àª√“√∂π“‡¢â“„°≈â‡æ√“–‡°√ß«à“®–𔧫“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ¡“„Àâ ´÷Ëß„π¬ÿ§·√°Ê §πæ‘°“√
®÷ß∂Ÿ°°’¥°—π¥â“π ‘∑∏‘µà“ßÊ µàÕ¡“„π¬ÿ§∑’Ë»“ π“§√‘ µå°”≈—ß¡’Õ‘∑∏‘æ≈ §πæ‘°“√°Á‰¥â√—∫°“√ª°ªÑÕß·≈–„À⧫“¡
ß “√ ®÷ßÕπÿ≠“µ„À≡àµâÕ߇¢â“‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ ·µàµàÕ¡“„π¬ÿ§ªí®®ÿ∫—π∑—»π§µ‘∑’Ë¡’µàÕ§πæ‘°“√‰¥â‡ª≈’Ë¬π‰ª §◊Õ‡ªìπ
≈—°…≥–¢Õß°“√¬Õ¡√—∫§πæ‘°“√ ‚¥¬¬Õ¡√—∫«à“§πæ‘°“√‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß —ߧ¡ ´÷Ëß∑—»π§µ‘π’È¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ≈—°…≥–
°“√®—¥°“√»÷°…“摇»…¥â«¬ («“√’ ∂‘√–®‘µ√2537:5-7)

·π«§‘¥·≈–À≈—°°“√®—¥°“√»÷°…“摇»… ‚¥¬∑—Ë«‰ªµ—ÈßÕ¬Ÿà∫π√“°∞“π¢Õߧ«“¡‡™◊ËÕ∑’Ë«à“∑ÿ°§π¡’‚Õ°“
‡∑à“‡∑’¬¡°—π„π°“√∑’Ë®–‰¥â√—∫∫√‘°“√∑“ß°“√»÷°…“∑—Èß§πª°µ‘·≈–§πæ‘°“√ ´÷Ëߧπæ‘°“√π—Èπ °“√®—¥°“√»÷°…“µâÕß
§«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√∫”∫—¥∑“ß°“√·æ∑¬å ·≈–§”π÷ß∂÷ß°“√Õ¬Ÿà√à«¡ —ߧ¡°—∫§πª°µ‘Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ °“√‡√’¬π°“√
Õπ®÷ß„Àâ‡√’¬π√à«¡°—∫‡¥Á°ª°µ‘¡“°∑’Ë ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–∑”‰¥â ´÷Ëß Õ¥§≈âÕß°—∫√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏-
»—°√“™ 2540 ¡“µ√“ 40 √–∫ÿ‰«â«à“ ç∫ÿ§§≈¡’ ‘∑∏‘‡ ¡Õ°—π„π°“√√—∫°“√»÷°…“∑’Ë√—∞µâÕß®—¥„ÀâÕ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß·≈–¡’
§ÿ≥¿“æ ‚¥¬‰¡à‡°Á∫§à“„™â®à“¬é „π à«π¢Õߧπæ‘°“√µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ æÿ∑∏»—°√“™ 2542
¡“µ√“ 10 «√√§ Õß °”Àπ¥«à“ ç°“√®—¥°“√»÷°…“ ”À√—∫∫§ÿ §≈´÷Ëß¡’§«“¡∫°æ√àÕß∑“ß√à“ß°“¬ ®‘µ„® µ‘ªí≠≠“
Õ“√¡≥å —ß§¡ °“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√‡√’¬π√Ÿâ À√◊Õ¡’√à“ß°“¬æ‘°“√ À√◊Õ∑ÿææ≈¿“æ À√◊Õ∫ÿ§§≈´÷Ë߉¡à “¡“√∂æ÷Ëß
µπ‡Õ߉¥â À√◊Õ‰¡à¡’ºŸâ¥Ÿ·≈ À√◊Õ¥âÕ¬‚Õ°“ µâÕß®—¥„Àâ∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“«¡’ ‘∑∏‘·≈–‚Õ°“ ‰¥â√—∫°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
‡ªìπ摇»…é „π«√√§ “¡ ç°“√»÷°…“ ”À√—∫§πæ‘°“√„π«√√§ Õß„Àâ®—¥µ—Èß·µà·√°‡°‘¥À√◊Õ·√°æ∫§«“¡æ‘°“√‚¥¬
‰¡à‡ ’¬§à“„™â®à“¬ ·≈–„Àâ∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“«‰¥√—∫ ‘ËßÕ”π«¬§«“¡ –¥«° ◊ËÕ ∫√‘°“√ ·≈–§«“¡™à«¬‡À≈◊ÕÕ◊Ëπ„¥∑“ß°“√
»÷°…“µ“¡À≈—°‡°≥±å·≈–«‘∏’°“√∑’Ë°”À𥉫â„π°Æ°√–∑√«ßé ·≈–„π¡“µ√“∑’Ë 22 °≈à“««à“ ç°“√®—¥°“√»÷°…“µâÕß
¬÷¥À≈—°«à“ºŸâ‡√’¬π∑ÿ°§π “¡“√∂‡√’¬π√⟷≈–æ—≤π“µπ‡Õ߉¥âé

ªí®®ÿ∫—π°“√®—¥°“√»÷°…“摇»…„πª√–‡∑»‰∑¬¬—ß∫√‘°“√‚√߇√’¬π摇»…·°à‡¥Á°æ‘°“√‰¡à∑—Ë«∂÷ß ‡π◊ËÕß®“°√—∞
‰¡à¡’ß∫ª√–¡“≥‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–®—¥µ—Èß‚√߇√’¬π摇»…„π∑ÿ°®—ßÀ«—¥ ‡æ√“–§à“„™â®à“¬µàÕÀ—«„π°“√®—¥°“√»÷°…“摇»… Ÿß
¡“°·≈– Ÿß°«à“‡¥Á°ª°µ‘À≈“¬‡∑à“ ®÷߇ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˇ°‘π°”≈—ß∑’Ë√—∞®–∑”‰¥âÕ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß ”À√—∫‡¥Á°„π«—¬‡√’¬π∑’ˇªìπ‡¥Á°
ª°µ‘ √—∞ “¡“√∂®—¥„À⇢Ⓡ√’¬π‰¥â‡°‘π°«à“√âÕ¬≈– 95 ·µà‡¥Á°æ‘°“√„π«—¬‡√’¬π®”π«π 4,533 §π∑—Ë«ª√–‡∑»π—Èπ √—∞
®—¥„À≥â‡√’¬π‡æ’¬ß√âÕ¬≈– 5.43 ‡∑à“π—Èπ ( ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ 2543: 1) ¥—ßπ—Èπ ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ
‡¥Á°æ‘°“√À√◊Õ‡¥Á°æ‘‡»…∑’Ë “¡“√∂‡√’¬π‰¥â‡ ’¬‚Õ°“ ∑“ß°“√»÷°…“ √—∞®÷߇πâπ°“√®—¥°“√»÷°…“摇»…„π√Ÿª·∫∫¢Õß