Page 68 - การวิจัยและสถิติทางการศึกษา หน่วยที่ 14

14-58 °“√«‘®—¬·≈– ∂‘µ‘∑“ß°“√»÷°…“

‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ (©∫—∫∑’Ë 2) æÿ∑∏»—°√“™ 2545 „À⧫“¡ ”§—≠‰«â„πÀ¡«¥∑’Ë 1 ∫∑∑—Ë«‰ª §«“¡¡ÿàßÀ¡“¬·≈–À≈—°°“√
¡“µ√“ 7 «à“ „π°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ µâÕß¡ÿàߪ≈Ÿ°®‘µ ”π÷°∑’Ë∂Ÿ°µâÕ߇°’ˬ«°—∫°“√ª°§√Õß„π√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬
Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å‡ªìπª√–¡ÿ¢ √Ÿâ®—°√—°…“ ‘∑∏‘ Àπâ“∑’Ë ‡ √’¿“æ §«“¡‡§“√æ°ÆÀ¡“¬ §«“¡‡ ¡Õ¿“§ ·≈–
»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å ¿“§¿Ÿ¡‘„®„𧫓¡‡ªìπ‰∑¬ √⟮—°√—°…“º≈ª√–‚¬™πå à«π√«¡·≈–¢Õߪ√–‡∑»™“µ‘
( ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ 2545: 3) ¥—ßπ—Èπ ∂“π»÷°…“‡ªìπÀπ૬ߓπ∑’Ë∑”Àπâ“∑’Ë„Àâ°“√»÷°…“
‡ªìπ·À≈àß√«¡«‘∑¬“°“√·≈–§«“¡√Ÿâµà“ßÊ ¡“°¡“¬ ®÷ß¡’∫∑∫“∑„π°“√Ωñ°Ωπ„À⺟â‡√’¬π¡’«‘∂’™’«‘µ·∫∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬
ª≈Ÿ°Ωíߧ«“¡√⟇√◊ËÕߪ√–™“∏‘ª‰µ¬„Àâ∑—Ë«∂÷ßÕ¬à“ß·∑â®√‘ß ·≈– √â“ß®‘µ ”π÷°ª√–™“∏‘ª‰µ¬„Àâ°—∫ºâŸ‡√’¬π°Á®–‡ªìπ
√“°∞“𠔧—≠„π°“√æ—≤π“ª√–™“∏‘ª‰µ¬ °“√®—¥°‘®°√√¡‡æ◊ËÕæ—≤π“ª√–™“∏‘ª‰µ¬„π‚√߇√’¬πª√–∂¡»÷°…“„À⇪ìπ
à«πÀπ÷ËߢÕß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ ´÷Ë߇πâπ„Àâ Õ¥·∑√°„π°‘®°√√¡ ‰¡à„™à·¬° Õπ °“√Ωñ°ΩπÀ√◊Õ
∫∑∫“∑¢Õߧ√ºŸ ⟠Õπ°‘®°√√¡ à߇ √‘¡ª√–™“∏‘ª‰µ¬π—ÈπµâÕß„Àâ¡’°“√Ωñ°Ωπ∑—Èß„πÀâÕ߇√’¬π ·≈–πÕ°ÀâÕ߇√’¬π

¿“æªí®®ÿ∫—𧫓¡‡®√‘≠∑“ߥâ“π«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’‰¥â√ÿ¥ÀπⓉªÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ª√–°Õ∫°—∫
«—≤π∏√√¡∑“ßµ–«—πµ°‰¥âÀ≈—Ë߉À≈‡¢â“ Ÿà —ߧ¡‰∑¬Õ¬à“ßÀ≈“°À≈“¬·≈–√«¥‡√Á«„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß¡—°
®–ÕÕ°¡“„π√Ÿª·∫∫¢Õߧ«“¡‡®√‘≠∑“ߥâ“π«—µ∂ÿ¡“°°«à“§«“¡‡®√‘≠¥â«¬»’≈∏√√¡·≈–®‘µ„® («‘‰≈ µ—Èß ¡®‘µ ¡§‘¥
http://47101010456.multiply.com/journal/item/17/17 §âπ§◊π«—π∑’Ë 9 ‘ßÀ“§¡ 2553) °àÕ„À⇰‘¥ªí≠À“
¡“°¡“¬ ‡™àπ ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¡“®“°§«“¡¬“°®π·≈–¥âÕ¬‚Õ°“ ∑—Èß∑’Ë¡’¡“·µà°”‡π‘¥ À√◊Õº≈ ◊∫‡π◊ËÕß¡“®“°
§√Õ∫§√—« À√◊Õ∂Ÿ°°√–∑”®“°∫ÿ§§≈À√◊Õ —ߧ¡ ·≈–ªí≠À“∑’ˇ°‘¥®“°æƒµ‘°√√¡‡∫’ˬ߇∫𠇙àπ °“√¡’‡æ» —¡æ—π∏å
µ‘¥‡À≈â“ ∫ÿÀ√’Ë ¬“‡ 浑¥ ∑–‡≈“–«‘«“∑ ¶à“µ—«µ“¬ ‡≈àπ°“√æπ—π ‡∑’ˬ«‡µ√à ∂“π∫—π‡∑‘ß µ‘¥‡°¡ Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ
‡¢â“∂÷ß ◊ËÕ≈“¡°Õπ“®“√À√◊Õ ◊ËÕ∑’Ë· ¥ß§«“¡√ÿπ·√ß ·≈–¢—∫√∂‡√Á« ‡ªìπµâπ ªí≠À“∑’Ë°≈à“«¡“‡°‘¥®“°°“√¢“¥
§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ´÷Ë߉¡à¡’„§√ªØ‘‡ ∏«à“§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ §◊Õ ‘Ëß∑’Ë∑”„À⇰‘¥¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π„πµ—«¢Õߧπ∑ÿ°§π
‡ªìπ«—§´’π∑’Ë®–‡æ‘Ë¡§«“¡‡¢â¡·¢Áß„Àâ°—∫§π‚¥¬∑’Ë®– √â“ߧπ„Àâ¡’§≥ÿ ¿“æ °“√ Õπ§≥ÿ ∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë∂°Ÿ
≈–‡≈¬¡“π“π ∂“π»÷°…“®÷߇ªìπ à«π ”§—≠∑’Ë®–∑”„Àâπ—°‡√’¬ππ”‡ß◊ËÕπ‰¢¥â“π§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡‰ªªØ‘∫—µ‘ ´÷Ëß
·π«∑“ß„π°“√ à߇ √‘¡§≥ÿ ∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡„Àâ·°àπ—°‡√’¬π‡ªìπ ‘Ëß∑’˺âŸ∫√‘À“√ §√Ÿ ºŸâª°§√Õß π—°‡√’¬π ·≈–ºâŸ¡’ à«π
‡°’ˬ«¢âÕßµâÕß√à«¡¡◊Õ√à«¡„®™à«¬°—𥔇π‘π°“√æ—≤π“∑—Èß√–∫∫„π‚√߇√’¬π µâÕßÕ“»—¬‡∑§π‘§·≈–«‘∏’°“√®—¥°“√‡√’¬π
°“√ Õπ∑’Ë®–„À⺟â‡√’¬π‡°‘¥§«“¡ π„®°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°‘®°√√¡°“√¥”‡π‘πß“π∑ÿ°¢—ÈπµÕπ (°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
2549: 1) ´÷Ëß ‡æÁ™√’ √Ÿª–«‘‡™µ√å (2547:15) ‰¥â°≈à“«∂÷ß°“√ √â“ߧÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡„π ∂“π»÷°…“µà“ßÊ «à“®–
ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π°“√ √â“ߧπ„Àâ¡’§«“¡√Ÿâ§Ÿà§ÿ≥∏√√¡ ®–µâÕßÕ“»—¬§«“¡®√‘ß®—ß„π°“√ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘ °“√
√à«¡¡◊Õ√à«¡·√ß√à«¡„®°—π∑ÿ°ΩÉ“¬„π ∂“π»÷°…“ ∂“∫—π§√Õ∫§√—« ◊ËÕ Õߧå°√µà“ßÊ ·≈– —ߧ¡‚¥¬ à«π√«¡
·ºπ°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ (æ.». 2545-2559) ‰¥â°”Àπ¥·π«π‚¬∫“¬ ”À√—∫„Àâ ∂“π»÷°…“‰¥â¥”‡π‘π°“√ª≈Ÿ°Ωíß·≈–
‡ √‘¡ √â“ß»’≈∏√√¡ §ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ §à“π‘¬¡ ·≈–§ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧå„π√–∫∫«‘∂’™’«‘µ∑’Ë¥’ß“¡ ‚¥¬
°√–∫«π°“√‡√’¬π√⟷≈–°“√®—¥°“√»÷°…“µâÕß¡àÿßæ—≤π“ºâŸ‡√’¬π §π‰∑¬∑ÿ°§π„Àâ¡’§«“¡ ¡∫Ÿ√≥åæ√âÕ¡∑—Èß√à“ß°“¬
®‘µ„® µ‘ªí≠≠“ §«“¡√⟠§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–«—≤π∏√√¡„π°“√¥”√ß™’«‘µ “¡“√∂Õ¬àŸ√à«¡°—∫ºâŸÕ◊Ëπ ∏√√¡™“µ‘
·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥âÕ¬à“ß¡’§«“¡ ¢ÿ ( ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ 2545: 50) ¥—ßπ—Èπ °“√∑’Ë®–„Àâ∫√√≈ÿ
®ÿ¥¡àÿßÀ¡“¬„π°“√æ—≤π“§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–§à“π‘¬¡„𧫓¡‡ªìπ‰∑¬¢Õßπ—°‡√’¬π‰¥âπ—Èπ µâÕßÕ“»—¬ ∂“π
»÷°…“´÷Ë߇ªìπ·À≈àß„À⧫“¡√Ÿâ·≈–ª≈Ÿ°Ωíߧÿ≥∏√√¡„Àâ°—∫‡¬“«™π¢Õß™“µ‘ ‰¥â®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ‚¥¬
¡ÿà߇πâπ§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–§à“π‘¬¡„𧫓¡‡ªìπ‰∑¬ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√µ—¥ ‘πÀ√◊Õ°”Àπ¥∑‘»∑“ß·Ààß
§«“¡ª√–惵‘ À√◊Õ°”Àπ¥æƒµ‘°√√¡‡™‘ß®√‘¬∏√√¡¢Õßπ—°‡√’¬π

°“√¥”‡ππ‘ ™«’ µ‘ „π ß— §¡‚≈°ª®í ®∫ÿ π— ‡√“µÕâ ßæ∫‡®Õª≠í À“ Õªÿ √√§Õ¬“à ß¡“°¡“¬∑®Ë’ –∫πË— ∑Õπ°“√¥”√ß™«’ µ‘
§π∑’Ë¡’§«“¡æ√âÕ¡∑—Èß∑“ߥâ“π√à“ß°“¬ ®‘µ„® ¬àÕ¡‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’‡°“–ªÑÕß°—π¿—¬‰¥âªí≠À“¬“‡ 浑¥ ‡ªìπªí≠À“∑’Ë°àÕ„Àâ