Page 59 - ลักษณะภาษาไทย
P. 59
วลแี ละอนปุ ระโยคในภาษาไทย 4-49
ม. หมูยออยา่ งท่นี ้าซ้อื มาฝากอรอ่ ยดนี ะ
ย. คาสอนดังทพี่ ระอาจารยเ์ ทศนามากินใจยิง่ นัก
2.2 คุณานุประโยคท่ีทาหน้าท่ีขยายหน่วยกรรม ตวั อยา่ งเชน่
ร. อาจารย์ที่นั่งขา้ งอธกิ ารบดเี พิ่งซอ้ื ทีด่ ินทค่ี นร้อนเงินขายให้
ล. นอ้ งของพนัสชอบรถสขี าวทจี่ อดอยหู่ น้าอาคารพิทยพฒั น์
ว. พวกเราเกลียดการกระทาอนั เหี้ยมโหดของเขา
ศ. ฉันไม่เชอ่ื ขา่ วเคร่ืองบินตกท่ีเชียงใหม่
ษ. ฉันชอบบ้านท่ีมสี วนดอกไม้
ส. เขาชอบทางานซึ่งตอ้ งการความประณีตมาก
ห. พรพรรณไดต้ อ่ ว่าบรรดาเพ่ือนๆ ท่ไี ม่ใหเ้ ธอยมื เงนิ
3. วเิ ศษณานุประโยค
วิเศษณานปุ ระโยค (adverbial clause) คอื อนปุ ระโยคทท่ี าหนา้ ที่เหมือนวเิ ศษณ์ คอื ทาหนา้ ที่
ขยายกริยา เพื่อบ่งบอกเวลา บอกสถานที่ บอกเหตุ บอกผล บอกความมุ่งหมาย บอกความขัดแย้ง
บอกการประมาณ บอกเก่ียวกับลักษณะของคากริยานั้น อนุประโยคชนิดน้ีจะต้องมีคาเช่ือมเสมอ
คาเช่ือมมีหลายกลุ่ม วิจินตน์ ภาณุพงศ์ (2548, น. 181-182) ได้ยกตัวอย่างคาเชอ่ื มวิเศษณานปุ ระโยคที่
พบบ่อยดังน้ี
คาเช่ือมวิเศษณานุประโยคบอกเวลา เช่น เม่ือ ขณะท่ี ในขณะท่ี ระหว่าง ก่อน หลัง หลังจาก
หลงั จากที่ แต่ ต้ังแต่ ตอน ตอนที่ ทนั ทที ี่
คาเชือ่ มวเิ ศษณานปุ ระโยคบอกสถานท่ี เช่น แถว แถวๆ ท่ี ตรงที่
คาเชอ่ื มวเิ ศษณานุประโยคบอกเหตุ เช่น เพราะ เน่อื งจาก ก็เพราะ เพราะวา่ ที่
คาเช่อื มวิเศษณานปุ ระโยคบอกผล เชน่ จน กระท่งั จนกระท่ัง
คาเชื่อมวิเศษณานุประโยคบอกความมุ่งหมาย เช่น เพ่ือ ก็เพ่ือ เพื่อให้ ก็เพื่อให้ เพื่อว่า เพ่ือ-
ท่ีวา่
คาเชื่อมวิเศษณานุประโยคบอกเง่ือนไข เช่น ถ้า หาก หากว่า ถ้าหากว่า เผื่อว่า นอกจากว่า
นอกจากเสียวา่ เว้นแตว่ ่า เว้นเสยี แตว่ า่ แมว้ า่ ถึงแม้วา่
คาเช่ือมวิเศษณานปุ ระโยคบอกความขัดแย้ง เชน่ ทั้งที่ แม้ว่า
คาเช่ือมวิเศษณานุประโยคบอกการประมาณ เช่น เท่ากับ เท่ากับที่ ราวกับ ดุจ ประดุจ ดัง
ดังหนงึ่ เสมือนหน่ึง
