Page 5 - ภาษาเขมรเพื่อการท่องเที่ยว 1
P. 5
(3)
ค�ำ น�ำ
รายวิชาภ าษาเขมรเพื่อการท่องเที่ยว 1 (Khmer for Tourism I) มุ่งให้นักศึกษาม ีค วามร ู้ ความเข้าใจ และ
สามารถใช้ภาษาเขมรในการท่องเที่ยวหรือในสถานการณ์ที่ต้องสื่อสารเกี่ยวกับแหล่งท่องเที่ยวในราชอาณาจักร
กัมพูชา โดยฝึกท ักษะการเรียนร ู้ภาษาเขมรในด้านก ารฟ ัง การพูด การอ ่าน และการเขียนผ ่านส ื่อก ารศึกษาที่จ ัดไว้ให้
การเรียนร ูร้ ายวิชาน ีใ้หส้ ัมฤท ธผิ ลผ ูเ้รียนต ้องห มั่นท บทวนแ ละฝ ึกฝนร ูปป ระโยคอ ย่างส ม่ำ�เสมอแ ละต ่อเนื่อง ตลอดจ น
ทำ�ก ิจกรรมท ี่จ ัดไว้ให้เพื่อป ระเมินผ ลก ารเรียนร ู้ นอกจากก ารเรียนร ู้บ ทส นทนาแ ละค ำ�ศ ัพท์เกี่ยวก ับก ารท ่องเที่ยวแ ล้ว
รายวชิ าน ยี้ งั ม ุง่ ใหน้ กั ศกึ ษาม คี วามเขา้ ใจเกีย่ วก บั แ หลง่ ท อ่ งเทีย่ วป ระเภทต า่ ง ๆ ทัง้ ท อี่ ยใู่ นเมอื งห ลวงแ ละอ ยตู่ ามจ งั หวดั
ต่าง ๆ ของร าชอ าณาจักรก ัมพูชาอ ีกด้วย
เนื้อหาในรายวิชาภาษาเขมรเพื่อการท่องเที่ยว 1 แบ่งเป็น 8 หน่วย โดยเนื้อหาในแต่ละหน่วยเป็นการฝึก
สื่อสารภ าษาเขมรเพื่อก ารท่องเที่ยวในบริบทต่าง ๆ ได้แก่ ท่องเที่ยวเมืองห ลวง ท่องเที่ยวโบราณส ถาน ท่องเที่ยวต าม
เทศกาล ท่องเที่ยวท างน ้�ำ ท่องเที่ยวศ ลิ ปว ัฒนธรรม ทอ่ งเทีย่ วช นบท เทีย่ วต ลาด และในห น่วยส ุดท้ายเป็นการใหค้ วามร ู้
เกี่ยวก ับก ารท ่องเที่ยวในป ระเทศก ัมพูชา เนื้อหาในแ ต่ละห น่วยก ารส อนป ระกอบด ้วย 3 ตอน แต่ละต อนป ระกอบด ้วย
1) บทส นทนา 2 คำ�ศ ัพท์จากบ ทสนทนา 3) คำ�อ ธิบายประกอบจากบทสนทนา 4) กิจกรรมท้ายตอน และ 5) การฝึก
ทบทวนบ ทส นทนา เนื้อหาในแ ต่ละส ่วนล ้วนท ำ�ใหผ้ ูเ้รียนเกิดท ักษะก ารส ื่อสารภาษาเขมรได้อย่างถูกต้องและเหมาะสม
กับสถานการณ์
ในการเรียนรายวิชานี้นักศึกษาควรฝึกฝนและท่องจำ�คำ�ศัพท์และรูปประโยคให้ขึ้นใจ ภายหลังจากศึกษา
เนื้อหาในแต่ละตอนแล้วควรทำ�กิจกรรมในทันที พร้อมทั้งฝึกทบทวนบทสนทนาจากซีดีเสียงประจำ�รายวิชา สำ�หรับ
สื่อก ารส อนในรายวิชานี้ประกอบด ้วยเอกสารก ารส อนร ายวิชา (หน่วยท ี่ 1-หน่วยท ี่ 8) และซีดีเสียงประจำ�รายวิชา เพื่อ
ให้ผู้เรียนได้ฟังและออกเสียงภาษาเขมรให้ใกล้เคียงกับเจ้าของภ าษา
คณะกรรมการกลุ่มผลิตรายวิชาภาษาเขมรเพื่อการท่องเที่ยว 1 หวังว่าน ักศึกษาจ ะใช้สื่อป ระกอบการศึกษา
ในร ายวิชาน ี้ จนส ามารถพ ัฒนาท ักษะแ ละค วามร ูภ้ าษาเขมร ซึ่งถ ือเป็นเจตนารมณข์ องค ณะก รรมการก ลุ่มผ ลิตร ายวิชา
นี้อย่างแ ท้จริง
คณะก รรมการกลุ่มผ ลติ รายวชิ า
ภาษาเขมรเพือ่ การท่องเที่ยว 1