Page 45 - ภาษาเขมรเชิงธุรกิจ
P. 45

ธรุ กจิ อตุ สาหกรรม 10-35

      ែដរ ែត ៃថល                       ណស់                   ែមន។

      ด้วย แต่ ราคาแพง มาก                                   ใช่

ธนา   เคยครบั แตเ่ ปน็ ร้านอาหารในโรงแรม อาหารอร่อย แต่ราคาแพงเหมือนกัน

េសង   េបមនឱកសខុំញនឹងបបួលអនកេទេភជនីយដឋ នលបៗី ែដលេបកថីមកុនងរជធនីភនំេពញ

เส็ง  កប៏ ុ៉ែនតេយងរតូវកកត់ ុទុកសិនណស់បទ េរពះេភជនីយដឋ នកុនង                  រជធនី

ថណ    ភេនំ ពញេពលលង ចរបជជនែខមរនគំ ន េទេរបេសវេរចនណស់។

      េប          មន ឱកស              ខុំញ                        នឹង

      ถ้า มี โอกาส ฉนั                                             จะ

      បបលួ         អកន េទ              េភជនីយដឋ ន                  លបៗី

      ชวน          คณุ ไป              ภตั ตาคาร                   โดง่ ดัง

      ែដល          េបក ថីម            កុងន រជធនីភេនំ ពញ

      ที่          เปิด ใหม่           ใน                    ราชธานพี นมเปญ

      កប៏ ុែ៉ នត   េយង    រតូវ        កក់                   តុ

      แต่ทว่า      เรา     ต้อง        จอง                   โต๊ะ

      ទុ កសិ នណស់          បទ          េរពះ                  េភជនីយដឋ ន

      ไว้ก่อนนะ            ครบั เพราะ ภตั ตาคาร

      កុនង រជធនីភនេំ ពញ                េពលលង ច               របជជនែខរម

      ใน ราชธานพี นมเปญ                ตอนเย็น               ชาวเขมร

      នំគន         េទ េរប             េសវ                   េរចនណស់។

      พากัน ไป ใช้                     บรกิ าร               มาก

      ถ้ามีโอกาสผมจะชวนคุณไปร้านอาหารท่ีมีช่ือเสียงท่ีเปิดใหม่ในกรุงพนมเปญ แต่เรา

      ต้องจองโต๊ะไว้กอ่ นครบั เพราะช่วงเย็นๆ ชาวเขมรไปใช้บริการร้านอาหารในพนมเปญ

      กันเยอะมาก

      ែមនែទនរបឺ ទ? េបខុំញេទទទួលទននឹងជូនដំណឹ ងេលក។ េតជំនួញេសវ ពួកទី

      កែនងល កសំ នត កលឹប បរ ខរអូេខ របជជនែខរម និយមនំគន េរបេសវេរចនេទ?

      ែមនែទន       រឺ            បទ?         េប                   ខុំញ

      แน่แท้       หรอื          ครับ        ถ้า                   ฉนั

      េទ           ទទួលទន        នឹង         ជូនដំណឹ ង             េលក។

      ไป รับประทาน จะ                        แจ้งข่าว              คณุ

      េត          ជំនួញ   េសវ         ពួក                   ទីកែនលងកំសនត

      แลว้         ธรุ กจิ บริการ      พวก                   สถานบันเทิง
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50