Page 17 - ภาษาเขมรเชิงธุรกิจ
P. 17
ธุรกจิ การคา้ ปลกี 11-7
เรืองที . .
บทสนทนาเรืองร้านขายของชํา
ឆត ជំរបសួរបទ េលកកន មនណស់ែមនេទ ខុំេញ ឃញមូយ៉ ចូលហងមនិ ដចេ់ ទ។
កន ជំរបសួរបទ ហងេនះក៏លក់ដច់ខលះែដរបទ ខុំញេរជសេរស មកជួលតូបេនផសរេនះ
េរពះមនុសសេរចនកែនលងសមរសប េហយកម៏ នតូបលករ់ បស់ចបហ់ ួយតិច។
ឆត េម៉ចបនជេលកេរជសេរស លក់របស់ចប់ហួយហនឹងបទ ក៏មនរបស់ែដលរតូវមក
លកជ់ េរចនយ៉ ង មយួ ដុំៗ តៃំ លមនិ ខពស់េហយែថមទំងចេំ ណញកត៏ ិចេទៀត។
កន របស់ែដលលក់ជរបស់ឧបេភគបរេិ ភគែដលផទះនិមយួ ៗ រតូវេរបហនឹងឯងបទេទបលក់
បន។ ករលករ់ យេទះជបនកំៃរតិច កប៏ ុ៉ែនតខុំញរបកនេ់ គលករលកច់ ំនួនេរចនបទ
េហយខុញំែថមទងំ បនជបួ មនុសសជេរចនដូចជេលកឆតេនះឯងបទ។
ឆត េហយេលកចរំ បស់របរទំងអស់េនះយ៉ ងេមច៉ ែដរថេនរតងណ់ េហយមនអីវខះល ?
កន ខុចំញ តេ់ រៀងជពួកៗ បទ េហយខុញកំ ច៏ បម់ កលករ់ ល់ៃថងេទបចបំ នខួលនឯង។
ឆត លអណស់បទ េលកចតែ់ បងែចកទំនិញជរកុមៗ ែមនេទបទ?
កន បទ ខុំញែបងែចកជពួកអហរេរកៀម ដូចជ អងករ សករ ទឹករតី ទឹករកូច ទឹកេដះេគ
មីឆិអន រ ស ប់ សក រ រ គប់ ចំ ែ ណ កពួ ករ បស់ េ រ ប ដូ ច ជ ស បូ៊េ ម ស ស បូ៊ក ក់ស ក់
សំ ឡីអនម័យ រកដសជូតៃដ អំេបស ធូបមូស េរគឿងសរេសរ ខុំញក៏របួ រមួ ទំនិញ
ទុកជមយួ រកុមេទៀត ខុដំញ ំេរៀបទនំ ិញជរកុមៗអញច ឹងឯងបទ។
ឆត ទំនិញមួយមុខៗ ែថមទំងមនជេរចនម៉ កនិងជេរចនខន តេទៀត តំៃលក៏មិនេសមគន
េមច៉ បនជេលកចំបន?
កន ខុំញបិទសល កតំៃលទុកបទ លករ់ ល់ៃថងក៏ចំខួលនឯងបនជអនកលក់រតូវពូែកចំ ពូែកគិត
េលខ េដយមិនបច់េរបម៉ សុីនគិតេលខ េហយរតូវឧសសហ៍បទ។ េហយក៏នឹងេធវ
បនេដយស័វយរបវតតិ ។
ឆត េតអនកទិញទំនិញេបះដុំពីកែនលងណែដរ បទ?
កន បទ ខុំទញ ិញពីផសរចបរអំេពនិងផសរអូឡំពិក ែដលជផសរលកដ់ ុំធំជងេគ។
ឆត ខុសំញ េងតក េឃញថ ហងរបស់េលកលកដ់ ចជ់ ងហងេផសងៗ
េតេលកមនវធិ ីសរសតអវីឬេទបទ?
កន ខុំញចត់កមមវធិ ីេល កសួទយករលក់រល់ៃថងរពហសបតបទ មនករបញុច ះតំៃលទំនិញខលះ
មនទិញពីរែថមមយួ ខលះ។