Page 16 - ภาษาและวัฒนธรรมจีน
P. 16
8-6 ภาษาและวฒั นธรรมจนี
แนวคดิ
1. การเรยี นภาษาจนี ความรูเ้กย่ี วกบั อกั ษรจนี ถอื เป็นพ้นื ฐานทม่ี คี วามสาคญั มากนอกเหนือจากการออก
เสยี ง เน่ืองจากความรูส้ องเร่อื งน้ีมคี วามเช่ือมโยงทางดา้ นความหมายซ่งึ มคี วามเป็นเหตเุ ป็นผลกนั
จะช่วยใหผ้ ูเ้รียนเขา้ ใจท่มี าของอกั ษร เกิดความคิดเช่อื มโยงกบั การออกเสียง ทาใหจ้ ดจาคาศพั ทไ์ ด้
ง่ายข้ึน ดงั อกั ษรท่ีจะกล่าวต่อไปน้ี มีหมวดนาอกั ษรคือ 门 mén ประตู ซ่ึงมีเสียงสระ en
ประกอบในพยางค์ และคาว่า 问 wèn ถาม ถามดว้ ยปาก 口kǒu 闷 mèn อดึ อดั เกดิ จากใจ
心 xīn ทถ่ี กู ลอ้ มกรอบดว้ ยประตู น่ีคอื ความคดิ เชอ่ื มโยงในระดบั อกั ษรทผ่ี ูเ้รยี นควรศึกษา
2. การฝึกคดั ลายมอื ภาษาจนี ทวั่ ไปหรอื ฝึกเขยี นพ่กู นั จีนใหส้ วยงามต่างกม็ สี ่วนช่วยกลอ่ มเกลาจติ ใจให้
มคี วามละเอยี ดอ่อน ช่วยฝึกทกั ษะการสงั เกต เสริมสรา้ งสมาธใิ นการทางาน และถอื เป็นการฝึกการ
ถ่ายทอดผ่านการเขยี นใหไ้ ดต้ วั หนงั สอื ทส่ี วยงามอ่อนชอ้ ย เป็นระเบยี บ ดูมนั่ คงหนกั แน่นในทุกเสน้
ขดี ถอื เป็นวฒั นธรรมทช่ี าวจนี ฝึกปฏบิ ตั กิ นั มาตลอด
3. ความรูเ้ ก่ียวกบั ภาพวาดพู่กนั จีนมีขอบเขตกวา้ งขวาง มองไดห้ ลายแง่มุม บางแนวคิดกล่าวว่า
ภาพวาดจีนในยุคปจั จุบนั มที ่มี าจากภาพวาดในวงั ในสมยั ก่อน ผลงานของนกั จิตรกรในยุคโบราณ
หลงเหลือไวใ้ หเ้ ราศึกษานอ้ ยมาก ยุคของภาพวาดจีนท่ีมีความรุ่งเรืองมากคือสมยั ราชวงศห์ ยวน
ราชวงศห์ มงิ และราชวงศช์ งิ จงึ มผี ลงานมากมายตกทอดมาใหเ้ราศึกษาและชน่ื ชม
วตั ถุประสงค์
1. เพอ่ื ใหน้ กั ศึกษามคี วามรูด้ า้ นศพั ท์ สานวนเกย่ี วกบั อกั ษรจนี และภาพวาดพกู่ นั จนี ตลอดจนวธิ ีการใช้
ศพั ท์ สานวน และรูปประโยคในแต่ละหวั ขอ้ สามารถอ่าน พดู ฟงั และเขยี นตามได้
2. เพอ่ื ใหน้ กั ศึกษามคี วามรูแ้ ละเขา้ ใจในการใชภ้ าษาจนี ในเร่อื งอกั ษรจนี และภาพวาดพ่กู นั จนี ครอบคลมุ
ทงั้ เรอ่ื งอกั ษรจนี การเขยี นพ่กู นั จนี และนกั อกั ษรศิลป์ รวมถงึ ภาพวาดพกู่ นั จนี