Page 21 - ภาษาเขมรเพื่อการท่องเที่ยว
P. 21

เทยี่ วเสียมเรียบ 9-11

pþl; esvaenH ehIy ´ taMgcitþ fa

มอบ บรกิ ารนี้ แล้ว ผม                         ตง้ั ใจ    วา่

elIkeRkay nwg CiH rfynþRkug BI

คร้ังหนา้   จะ โดยสาร รถทวั ร์                     จาก

 cMNtrfynþRkugm:QIt dMrg; eTA esomrab Etmþg.

สถานขี นสง่ หมอชติ ม่งุ สู่     ไป             เสียมเรยี บ เลย

แก้ว จรงิ หรอื ครับ ตอนน้ีบรษิ ทั ขนส่งใหบ้ รกิ ารนี้แลว้ ผมตง้ั ใจวา่ ครั้งหน้าจะโดยสารจาก

หมอชติ ไปเสียมเรยี บเลย

lwm ebIelaknwgeTAesomrabmþgeTot ´GaceTACamYyelakk¾)anEdr

eyIgenATIRkugmYyéf¶ BIréf¶ ehIyeTAeRkAtMbn;TIRkugesomrabBIrbIéf¶.

ebI elak nwg eTA esomrab mþgeTot   

ถ้า คณุ จะ ไป เสียมเรียบ อกี ครงั้

´ Gac eTA CamYy elak k¾

ผม อาจ ไป กบั คุณ                                         ก็

)anEdr eyIg enA TIRkug mYyéf¶BIréf¶ ehIy

ได้ เรา อยู่ ในเมอื ง วันสองวนั แล้ว

eTA eRkA tMbn;TIRkugesomrab BIrbIéf¶.

ไป นอก เขตเมอื งเสยี มเรียบ สองสามวนั

ลึม ถา้ คณุ ไปเสียมเรียบอกี ผมไปกับคุณไดค้ รับ เราอยูใ่ นตัวเมอื งสักวนั สองวนั แล้วไป

นอกเมืองอกี สกั สองสามวัน

Ekv GrKuNNas; ebI´nwgeTAeTscrehIynwgbbYlelakeTACaminxan.

GrKuN Nas; ebI ´ nwg eTAeTscr  

ขอบคุณ มาก                 ถ้า  ผม             จะ         ไปทอ่ งเท่ียว

ehIy nwg bbYl elak eTA Caminxan.

แลว้ จะ                    ชวน คณุ             ไป         อย่างแน่นอน

แก้ว ขอบคุณมากครับ ถ้าผมจะไปจะชวนคุณไปแนน่ อน
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26