Page 26 - ภาษาเขมรเพื่อการท่องเที่ยว
P. 26
9-16 ภาษาเขมรเพื่อการทอ่ งเที่ยว
vifIenH nwg man ePaCnIydæan CaeRcIn ePaCnIydæan
ถนนนี้ จะ มี รา้ นอาหาร จาํ นวนมาก ร้านอาหาร
nImYy² tubEtg Rss;s¥at Nas;.
แห่งหนงึ่ ๆ ตกแตง่ สวยงาม มาก
ลึม ทีน่ ั่นคลา้ ยกับถนนข้าวสารทกี่ รงุ เทพฯ ถนนสายนีม้ รี า้ นอาหารจํานวนมาก
แตล่ ะร้านตกแต่งสวยงาม
Ekv etI eyIgmaneBleqøóteTApSarraRtIpgEdreT? ´cg;eTATijTMnijmUldæan
vtßúGanusSavrIy_ EdleFVIBIeQI RkNat; eRKOgR)ak; rYmTaMgeRKOgcMlak;.
etI eyIg man eBl eqøót eTA
แลว้ เรา มี เวลา แวะ ไป
pSarraRtI pgEdr eT? ´ cg; eTA
ไนทม์ ารเ์ กต็ ดว้ ย ไหม ผม อยาก ไป
Tij TMnijmUldæan vtßúGanusSavrIy_ Edl eFVIBI
ซ้อื สินค้าพนื้ เมอื ง ของท่รี ะลกึ ที่ ทาํ จาก
eQI RkNat; eRKOgR)ak; rYmTaMg eRKOgcMlak;.
ไม้ ผ้า เคร่อื งเงนิ รวมท้ัง เครอื่ งแกะสลกั
แก้ว เรามีเวลาแวะไปไนท์มารเ์ กต็ ดว้ ยไหม ผมอยากไปซอ้ื สินค้าพน้ื เมอื ง ของทร่ี ะลกึ
ที่ทาํ จากไม้ ผา้ เคร่ืองเงินและเครื่องแกะสลัก
lwm ebIdUecñHbnÞab;BInaMKñaBIsa)ayl¶acehIy BYkeyIgnaMKñaeTApSarraRtIbnþEtmþgk¾)an.
ebIdUecñaH bnÞab;BI naMKña BIsa )ay l¶ac
ถ้าเช่นน้ัน หลงั จาก พากัน ทาน ขา้ ว เยน็
ehIy BYkeyIg naMKña eTA pSarraRtI bnþ
แลว้ พวกเรา พากนั ไป ไนทม์ ารเ์ กต็ ทาํ ให้ตอ่
Etmþg k¾)an.
เลย ก็ได้
ลมึ อย่างนั้นหลังจากทานขา้ วเย็นเราไปไนทม์ าร์เกต็ ต่อเลยก็ได้

