Page 35 - การผลิตภาพยนตร์เบื้องต้น

การตัดตอ่ ภาพและเสยี งภาพยนตร์ 12-25
1.3 การน�ำข้อมลู ของรายงานการถ่ายท�ำภาพยนตร์ หรอื รพี อรต์ (report) ท่ที �ำการบนั ทกึ
การถา่ ยทำ� แต่ละช็อตผา่ นฉากตา่ งๆ ของภาพยนตร์ เทคไหนใช้ได้ควรน�ำไปใชต้ ดั ตอ่ หรอื มหี มายเหตทุ ี่
ผกู้ ำ� กบั ภาพยนตรแ์ สดงความคดิ เหน็ กบั การถา่ ยทำ� บางเทคของบางชอ็ ตไว้ ขอ้ มลู จากรพี อรต์ มคี วามสำ� คญั
ในการตดั สนิ ใจของผทู้ ำ� หนา้ ทต่ี ดั ตอ่ วา่ ควรเลอื กเทคใดจากฟตุ เทจเพอ่ื มาตดั ตอ่ ขอ้ มลู จากรายงานบนั ทกึ
การถ่ายท�ำดังกล่าวนี้จะถูกน�ำเข้าไปในคลิปท่ีมีการซิงค์เสียงจาก 1.2 แล้ว เป็นประโยชน์ต่อผู้ตัดต่อ
ภาพยนตร์ ไม่ต้องไปเปดิ ดูจากรายงานบันทึกการถา่ ยทำ� ที่จดบนั ทกึ มาเป็นกระดาษใบรายงาน
2. ขั้นตอนการตัดต่อภาพและเสียง การตัดตอ่ ภาพยนตรด์ ิจิทัล ภายหลงั การจัดเตรียมไฟลแ์ ละ
แปลงไฟลภ์ าพและเสียงทผ่ี ่านการถา่ ยทำ� ภาพยนตร์ในระบบดจิ ิทัลมาแล้ว จะน�ำมาสกู่ ารตดั ตอ่ ท่ีเรียกวา่
เปน็ การตัดตอ่ แบบออฟไลน์ (offline editing) หมายถึง การตัดต่อภาพและเสยี งของภาพยนตร์โดยไม่
ใช้ไฟล์เดิมท่ีถ่ายท�ำมา แต่ใช้ไฟล์ที่ผ่านการแปลงไฟล์ให้ไฟล์ภาพและเสียงของภาพยนตร์มีขนาดเล็กลง
เพอ่ื นำ� มาตดั ตอ่ ผา่ นโปรแกรมไดโ้ ดยสะดวกรวดเรว็ กวา่ ไฟลเ์ ดมิ ทม่ี ขี นาดใหญ่ การตดั ตอ่ ในขน้ั ตอนนผ้ี ตู้ ดั
ต่อภาพยนตร์สามารถแสดงบทบาทในการตัดต่อภาพยนตร์ดิจิทัล ได้ 2 ลักษณะ สรุปให้เห็นความแตก
ตา่ งของบทบาทผู้ทำ� หน้าทต่ี ดั ต่อภาพยนตรด์ จิ ิทัล ดังน้ี

ช่างเทคนิคตัดต่อภาพยนตร์ (operate editor) ผู้ตัดต่อภาพยนตร์ (creative editor)

ช่างเทคนิคตัดต่อภาพยนตร์ ท�ำหน้าที่ตัดต่อ ผู้ตัดต่อภาพยนตร์ท�ำหน้าท่ีตัดต่อภาพยนตร์โดยค�ำนึงถึง
ภาพยนตร์ตามฟุตเทจที่ถ่ายท�ำมา โดยเรียง ความตอ้ งการของผกู้ �ำกบั ภาพยนตร์ มีการปรึกษา และรบั
ลำ� ดบั ฉากตามบทภาพยนตรก์ ำ� หนด และเลอื ก ฟังพร้อมเสนอความคิดเห็นการตัดต่อภาพยนตร์ร่วมกับ
เทคตามรายงานการถ่ายท�ำ ผกู้ �ำกบั ภาพยนตร์

ชา่ งเทคนคิ ตดั ตอ่ ภาพยนตร์ ปรบั แกไ้ ขการตดั ผู้ตัดต่อภาพยนตร์ท�ำการทดลอง ปรับเปลี่ยนการตัดต่อ
ตอ่ ตามที่ผู้ก�ำกับภาพยนตร์ต้องการ ภาพยนตร์ จากบทภาพยนตรก์ ำ� หนด หรอื เปลย่ี นโครงสรา้ ง
ภาพยนตร์จากบทภาพยนตร์ก�ำหนดไว้ โดยยึดหลักการ
เปล่ยี นแปลงภาพยนตรจ์ ากการตัดตอ่ ซงึ่ ผ่านการขายงาน
ตัดต่อภาพยนตร์เพ่ือท�ำให้ผู้ก�ำกับภาพยนตร์ยอมรับและ
เหน็ ชอบ

3. ข้ันตอนการจัดเตรียมไฟล์เพื่อน�ำฉายภาพยนตร์ ภายหลังการตัดต่อภาพและเสียงผ่านการ
แกไ้ ขจนลงตัวเป็นทเ่ี รยี บร้อย ในระบบของการตัดต่อภาพยนตรด์ ิจิทลั จะมีการล็อกคตั ตงิ้ (lock cutting)
ซ่ึงเป็นการสิ้นสุดไม่เปล่ียนแปลงการตัดต่อ หลังจากน้ันจึงน�ำภาพยนตร์ท่ีผ่านการตัดต่อเสร็จส้ินแล้ว
เพอ่ื นำ� ไปสกู่ ารแกไ้ ขสภี าพยนตร์ และการผสมเสยี งภาพยนตร์ ซงึ่ เปน็ การด�ำเนนิ งานตอ่ เนอ่ื งภายหลงั การ
ตดั ตอ่ ภาพยนตร์ และหลงั จากนน้ั จะมกี ารนำ� ภาพยนตรท์ ผ่ี า่ นการแกไ้ ขสแี ละผสมเสยี งกลบั มารวมเขา้ เปน็
หนงึ่ เดยี ว คอื การนำ� ภาพยนตรท์ ผ่ี า่ นการแกส้ แี ละทำ� เสยี งภาพยนตรค์ รบถว้ นแลว้ มาตดั ตอ่ รวมเขา้ ดว้ ยกนั
ท�ำให้ภาพยนตร์ทั้งเรื่องมีความครบถ้วนพร้อมฉายในโรงภาพยนตร์ การฉายภาพยนตร์ดิจิทัลใน