Page 6 - เทพนิยายสงเคราะห์เรื่อง เมขลา-รามสูร และพระคเณศ
P. 6

(4)

      ส่วน​เรื่อง​พระ​คเณศ อยู่​ใน​หนังสือ​เทพนิยาย​สงเคราะห์ ภาค ๔
เสฐียร​โกเศศ​แต่ง​ร่วม​กับ​นา​คะ​ประทีป กล่าว​ถึง​เรื่อง​ราว​ของ​พระ​คเณศ
เทพข​ องอ​ ินเดีย​อย่าง​ละเอียด ทั้งใ​น​ด้านร​ูป​ลักษณะ ความ​เชื่อ​ถือ และ​ความ​
หมาย​ของ​ชื่อ​พระ​คเณศ​ซึ่ง​มี​ผู้​เรียก​แตก​ต่าง​กัน อาทิ “พิฆเนศ​วร” แปล​ว่า
ผู้เ​ป็น​ใหญ่​ใน​ความต​ ิดขัด “สิทธิธ​าดา” แปลว​่า ผู้อ​ ำนวยค​ วาม​สำเร็จ​ผล และ
“เห​รัมพ​ ์” แปล​ว่า ผู้​คุ้ม​ครอง​ป​ ้องกัน เป็นต้น นอกจากน​ ี้ ยัง​อธิบาย​ถึง​ประวัต​ิ
เทพ​องค์​นี้​ที่​ผิดแผก​แตก​ต่าง​กัน​ไป​ตาม​ความ​คิด​ของ​แต่ละ​ชนชาติ นับ​ได้​ว่า​
หนังสือ​เล่ม​นี้ใ​ห้​ความร​ู้เ​กี่ยว​กับ​พระค​ เณศ​ในม​ ุมต​ ่าง ๆ ได้อ​ ย่าง​น่าส​ นใจย​ิ่ง

      กรมศ​ ลิ ปากรห​ วงั วา่ ห​ นงั สอื เ​ทพนยิ ายส​งเคราะห์ เรือ่ งเ​มขลา- รามสรู
และพ​ ระค​ เณศจ​ะอ​ ำนวยค​ ุณป​ ระโยชน์ใ​ห้แ​ ก่น​ ักเรียน นักศึกษา และป​ ระชาชน​
ผู้ส​ นใจ​โดย​ทั่วก​ ัน

      				    (นาง​โสม​สุดา ลีย​ะวณิช)
      						   อธิบดี​กรม​ศิลปากร
	
	

สำนักว​รรณกรรม​และป​ ระวัติศาสตร์ กรมศิลปากร
	 พฤ​ศจิ​กายน​ ๒๕๕๔
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11