Page 52 - ภาษาอังกฤษสำหรับเจ้าหน้าที่สำนักงาน

3-42 ภาษา​อังกฤษส​ ำ�หรับเ​จ้า​หน้าที่​สำ�นักงาน

19. … and this afternoon we’ll pick you up at a quarter to one. หมายความ​ว่า และ​บ่าย​น้ี​เรา​จะ​ไป​
รับ​คุณเ​วลา 13.45 น.

20. T he meeting with the members of the board will be at two, sir. หมายความว​ ่า การป​ ระชุม​กับ
คณะ​กรรมการ​จะเ​ร่ิม​เวลา 2 โมง ค่ะ

21. I’ll give you a brief description of our company before the meeting. หมายความ​ว่า ดิ​ฉัน​จะ​
สรุปเ​ก่ียว​กับบ​ ริษัท​ของ​เราใ​ห้ค​ ุณ​ฟัง​อย่าง​ย่อ​ก่อนก​ ารป​ ระชุม

22. It will not take more than half an hour. หมายความ​ว่า จะ​ใช้​เวลา​ไม่​เกิน​ครึ่ง​ชั่วโมง
23. T hat’s fine, Miss…er… หมายความ​ว่า ดี​ครับ คุณ...เอ้อ
24. W iyada, sir. Please just call me Wiyada. หมายความ​ว่า วิย​ ะ​ดาค​ ่ะ กรุณาเ​รียก​ดิฉัน​ว่า​วิย​ ะด​ าเ​ฉย ๆ

ก็ได้ค​ ่ะ

Focus on Language: Introducing Someone
การ​แนะนำ�​บุคคล 2 คนใ​ห้​รู้จัก​กัน ใน​สถานการณ์​ที่เ​ป็น​ทางการ ใช้​ภาษาด​ ังต​ ่อ​ไป​นี้

May I introduce…
Let me introduce…
Allow me to introduce... แล้ว​บอก​ช่ือแ​ ละต​ �ำแหน่ง​ของ​อีก​ฝ่าย
I’d like to introduce…
This is …
หรืออ​ าจพ​ ูด​ว่า
May I introduce…
Let me introduce…
(Mr. …), allow me to introduce… แล้วบ​ อกช​ ่ือ​และต​ �ำแหน่งข​ อง​อีก​ฝ่าย
I’d like to introduce…
This is …
เม่ือไ​ด้ร​ ับก​ าร​แนะน�ำแ​ ล้ว​ท้ังส​ อง​ฝ่ายจ​ ะพ​ ูดท​ ักทาย​ด้วย​ค�ำพ​ ูด​อย่าง​ใดอ​ ย่างห​ น่ึงต​ ่อ​ไปน​ ี้

How do you do, Mr./Mrs./Miss…?
I’m pleased to meet you, Mr./Mrs./Miss…
I’m delighted to meet you, Mr./Mrs./Miss…
I’m glad to meet you, Mr./Mrs./Miss…
It’s a pleasure to meet you, Mr./Mrs./Miss…
ซึ่งท​ ั้งหมด​น้ีเ​ทียบก​ ับภ​ าษา​ไทย​ได้​ว่า “ยินดีท​ ่ี​ได้ร​ ู้จัก”