Page 55 - ภาษาอังกฤษสำหรับเจ้าหน้าที่สำนักงาน
P. 55

Working with Foreigners 3-45

3.		 CD:		  A:	Dr. Blunt, I’d like to introduce Mr. Sak Saktrakul, our Sales Repre-

                        sentative.

		You:			

		 CD:		 Blunt:	 How do you do?

4.		 CD:		  A:	Mrs. Burts, allow me to introduce Mr. Sak Saktrakul. … Mr. Sak, this

                        is Mrs. Burts.

		You:			

		 CD:		 Burts:	 I’m glad to meet you, too.

Focus on Language:	 Asking Someone to Do Something
				        Making Someone Feel Comfortable

เมื่อไ​ดร้​ ับคำ�​แนะน�ำ ​ใหร้​ ู้จักก​ ับผ​ ูม้​ าเ​ยือนแ​ ล้ว ผูร้ ับร​ องจ​ ะต​ ้องพ​ าไ​ปพ​ บก​ ับก​ รรมการผ​ ูจ้​ ดั การห​ รือบ​ คุ คล​

ที่​เป็นห​ ัวหน้าใ​นแ​ ผนกต​ ่าง ๆ ผู้ท​ ี่ใ​ห้การ​รับรอง​จะ​ต้องบ​ อก​ให้ผ​ ู้​มา​เยือนต​ าม​ไปโ​ดย​พูดอ​ ย่าง​ใด​อย่าง​หนึ่งว​ ่า

            Would you follow me this way, please? หรือ

            Would you come with me this way, please? หรือ

            Would you now like to come with me?

ฝ่าย​ผู้ม​ าเ​ยือนจ​ ะต​ อบว​ ่า

            All right. หรือ

            Certainly.

Example
A:	 Would you come with me this way, please?
B:	 All right.

      ขณะ​ที่​เดิน​ไป​ด้วย​กัน ผู้​ทำ�​หน้าที่​รับรอง​ก็​ควร​จะ​ชวน​พูด​คุย เพื่อ​สร้าง​บรรยากาศ​เป็น​กันเอง​กับ​ผู้​มา​
เยือน อาจ​จะถ​ ามถ​ ึงก​ าร​เดิน​ทาง​โดย​ใช้​คำ�ถาม​ว่า

           Did you have a pleasant journey? หรือ
           How was your trip?
      หรือถ​ าม​ถึง​เรื่องอ​ ากาศ
           How do you like the weather? หรือ
           How do you f ind the weather?
      หรือค​ วามร​ ู้สึกเ​กี่ยว​กับ​ประเทศไทย การพ​ ูด​คุยค​ วรจ​ ะ​เป็นเ​รื่องท​ ั่ว ๆ ไป ไม่ค​ วรถ​ ามเ​รื่องส​ ่วน​ตัว
           How do you f ind Thailand?
           I hope you’ll f ind your stay here in Thailand enjoyable.
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60