Page 168 - โครงการผลิตหนังสือ อิเล็กทรอนิกส์ (e-book) เพื่อการเรียนรู้สู่ประชาคมอาเซียน
P. 168
6-14 หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (e-book) เพื่อการเรียนรู้สู่ประชาคมอาเซียน
ตราแผ่นดิน
ตราแผน่ ดนิ เป็นเครอ่ื งหมายราชการของรัฐบาลสาธารณรัฐแหง่ สหภาพเมียนมาร์ ใชป้ ระทบั ในเอกสาร
ของทางราชการทุกชนิด รวมถึงการตีพิมพ์ในเอกสารสาหรับเผยแพร่ แบบตราแผ่นดินท่ีใช้อยู่ในปัจจุบันเป็น
ลักษณะตามท่ีปรากฏในหมวดที่ 8 ของรัฐธรรมนูญสาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมาร์ ซ่ึงได้รับการรับรองด้วย
การลงประชามติในปี พ.ศ. 2551 ลักษณะของดวงตราประกอบด้วยรูปสิงห์แบบศิลปะพม่า จานวน 2 ตน อยู่
ในทา่ น่ังรักษาการณ์ หนั หลังให้ ซึ่งกันและกนั ทก่ี ลางตรานัน้ มภี าพของแผนที่ประเทศรองรบั ด้วยช่อใบมะกอก
คู่ ล้อมรอบด้วยลวดลายบุปผชาติตามแบบศิลปะพม่า ท่ีบนสุดของดวงตราเป็นรูปดาวห้าแฉกดวงหนึ่ง รูป
เหล่านี้รองรับด้วยม้วนแพรแถบ จารึกนามเต็มของประเทศด้วยใจความเป็นภาษาพม่าว่า "สาธารณรัฐแห่ง
สหภาพเมียนมาร์ "
ดอกไม้ประจาชาติ
สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมาร์มีดอกประดู่ (Paduak) เป็นดอกไม้ประจาชาติจะมีปลูกอยู่ท่ัวไป
ลักษณะของดอกประดู่มีสีเหลืองทองมีกลิ่นหอมซึ่งจะผลิดอกในฤดูฝน ช่วงเดือนเมษายนซ่ึงเป็นชว่ งท่ีประเทศ
ฉลองปีใหม่ ดอกประดู่เป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแรง ความทนทาน และเป็นดอกไม้ท่ีใช้ในพิธีทางศาสนา
ของชาวเมยี นมาร์
ทม่ี า: ศูนย์ขอ้ มลู ขา่ วสารอาเซยี น สานักประชาสมั พนั ธ์เขต6
http://region6.prd.go.th/main.php?filename=asean_member_mayanmar
ภาษา
ภาษาทางการ ได้แก่ ภาษาพม่า
ภาษาพม่า มีตัวอักษรในภาษาพม่าท้ังหมด 33 ตัว และสระในภาษาพม่า มีจานวน 23 ตัว
โดยแบ่งเป็นสระลอย (สระที่ไม่ต้องนาไปประกอบกับพยัญชนะก็ออกเสียงได้) 11 ตัว และสระจม (สระที่ต้อง
นาไปประกอบกับพยัญชนะถึงออกเสียงได้) 12 ตัว ส่วนการจัดรูปประโยคของพม่า จะต่างจากไทยคือ อยู่ใน
รูป ประธาน กรรม กริยา แล้วการพูดลงท้ายคาคุณศัพท์หรือกริยา จะต้องลงท้ายด้วย “เด่หรือเต่” เสมอ
แล้วแต่สถานการณ์ว่าจะต้องใช้คาใด ภาษาพม่ามีวรรณยุกต์เหมือนภาษาไทย คือ มี 4 เสียง (สามัญ เอก ตรี
และเอกแบบคาตาย) โดยวรรณยุกต์มีการดัดแปลงมาจากอักษรมอญอีกทอดหนึ่ง ส่วนตัวอักษรก็มีลักษณะ
คล้ายภาษาไทยตรงท่ี จะมีตวั อักษรเฉพาะคาท่ีมาจากภาษาบาลแี ละสนั สกฤต เชน่ ตวั อกั ษร ศ ษ ส ของไทย
14
