Page 20 - ภาษาเขมรเชิงธุรกิจ

10-10 ภาษาเขมรเชิงธุรกจิ

៨ ភគរយ កុងន មយួ ឆន ។ំ

8 ร้อยละ ใน ปีหนงึ่

เสง็ ใชแ่ ลว้ ครบั ที่เขมรตอนนอี้ ยู่ในช่วงพฒั นาประเทศในด้านตา่ งๆ โดยเฉพาะธุรกิจการค้า

ថណ ทั้งค้าปลีกและค้าส่ง ในแต่ละปีเศรษฐกิจในประเทศขยายตัวอย่างรวดเร็ว เฉลี่ยราวๆ

ธนา ร้อยละ 8 ตอ่ ปี

េសង េបដូេចនះករវនិ ិេយគទុនទងំ ពីកុនងរបេទសនិងបរេទសឋតិ កុនងកំរតិ ខពស់ែមនេទបទ?

เสง็ េបដូេចនះ ករវនិ ិេយគទុន ទំងពី កុងន របេទស និង

ថណ ถ้าเช่นนี้ การลงทนุ ทงั้ จาก ในประเทศ และ

បរេទស ឋតិ កុងន ករំ តិ ខពស់

ตา่ งประเทศ ตง้ั ใน อตั รา สูง

ែមន េទ បទ?

ใช่ ไหม ครับ

เชน่ น้ันการลงทุนท้งั จากภายในประเทศและต่างประเทศอยูใ่ นอัตราสูงใชไ่ หมครับ

រតូវេហយបទ េរកពីេនះ វនិ ិេយគិនបនចូលមកេធវជំនួញជេរចនរបេភទ ជពិេសស

ជំនួញឧសសហកមមវយនភណ័ ឌ និងជំនួញផលិតសំេលៀកបំពក់ សំេរច។

រតវូ េហយ បទ េរកពីេនះ វនិ ិេយគិន

ถูก แล้ว ครับ นอกจากน้ี นกั ลงทุน

បន ចូល មក េធជវ ំនួញ ជេរចន

ได้ เขา้ มา ทําการคา้ มาก

របេភទ ជពិេសស ជំនួញឧសសហកមម វយនភណ័ ឌ

ประเภท โดยเฉพาะ ธรุ กจิ อุตสาหกรรม สง่ิ ทอ

និង ជំនួញ ផលិត សំេលៀកបំពក់ សំេរច។

และ ธุรกจิ ผลิต เสือ้ ผ้า สําเร็จรปู

ถูกต้องครับ นอกจากการลงทุนมากแล้ว นักลงทุนเข้ามาดําเนินธุรกิจหลายประเภท

โดยเฉพาะธุรกิจอุตสาหกรรมส่ิงทอและธรุ กจิ ผลติ เส้ือผ้าสาํ เร็จรปู

ខុំញធល បអ់ នពត័ ម៌ នពីអុីនេធែណតេឃញថេនកមុពជជមូលដឋ នករវនិ ិេយគដស៏ ំខន់
កុន ង ឧ ស ស ហ ក មម ផ លិ ត សំ េ ល ៀ ក បំ ព ក់សំ េ រ ច េ ដ ម ប ីនំេ ច ញ េ ទ អឺ រុប៉ រួម ទំ ង
ឧសសហកមមវយនភណ័ ឌ ។

ខុំញ ធល ប់ អន ពត័ ម៌ ន ពី អុីនេធែណត

ผม เคย อา่ น ขา่ ว จาก อนิ เทอรเ์ นต็