Page 18 - ภาษาเขมรเชิงธุรกิจ
P. 18
13-8 ภาษาเขมรเชิงธุรกจิ
េនឯបនបទ ព់ យបលរបសួ
ในห้องเยบ็ แผล
េវជបជ ណឌិ ត របសួ ដចដ់ ូេចនះេទរតូវអវីខមំ កឬ បទ?
របសួ ដច់ ដូេចនះ េទ រតវូ អវី
แผล ขาด เชน่ นี้ ไป ตอ้ ง อะไร
ខំ មក ឬ បទ?
กดั มา หรอื ครับ
นายแพทย์ แผลเหวอะอยา่ งนี้ไปโดนอะไรกัดมาหรอื ครับ
អកន ជមងឺ ែឆខក បំ ទ ខុញំេលងជមយួ និងែឆេក នផះទ មនិ គិតថវនឹងខ។ំ
ผปู้ ่วย ែឆក ខំ បទ ខុំញ េលង ជមយួ និង
สุนัข กดั ครบั ผม เล่น กับ
ែឆក េន ផទះ មនិ គិត ថ
สุนขั ที่ บ้าน ไม่ คิด ว่า
វ នឹង ខ។ំ
มัน จะ กัด
สุนขั กดั ครับ ผมเลน่ กบั สุนขั ทบี่ า้ นไม่คดิ วา่ มันจะกัด
េវជជបណឌិ ត អកសេកត ៗដូេចនះ េលកចកថ់ ន កំ រពរជមងែឺ ឆកឆួតក េអយវែដរឬេទបទ?
អកស េកត ៗ ដូេចះន េលក ចក់ ថន ំ
อากาศ ร้อนๆ อย่างนี้ คณุ ฉดี ยา
ករពរ ជមងឺ ែឆកឆួកត េអយ វ ែដរ
กนั โรค พิษสุนัขบ้า ให้ มัน ด้วย
ឬេទ បទ?
หรือเปลา่ ครบั
นายแพทย์ อากาศร้อนๆ อยา่ งนี้ คุณฉีดยากันโรคพษิ สนุ ขั บา้ ให้มนั หรอื เปล่าครับ
អកន ជមងឺ ខុំនញ ទំ ងំ ឆម និងែឆកេទចកថ់ ន រំ ល់ឆន បំ ទ។
ខុំញ នំ ទងំ ឆម និង ែឆក
ผม พา ท้งั แมว และ สนุ ัข
េទ ចក់ ថន ំ រល់ ឆន ំ បទ។
ไป ฉีด ยา ทุก ปี ครับ
ผู้ป่วย ผมพาทงั้ แมวและสุนัขไปฉีดยาทุกปีครับ
