Page 22 - ภาษาเขมรเชิงธุรกิจ
P. 22

13-12 ภาษาเขมรเชิงธรุ กิจ

ជមទងឺ ឹកេនមែផអម                    ៃថងរពហសបតិ    កូន             របុស     ខុំញ

โรคเบาหวาน                         วันพฤหสั บดี  ลกู             ชาย ผม

រតតួ ពិនិតយ េដយ                    ខួលនឯង        ជ               គីនល ិក

ตรวจ ด้วย                          ตวั เอง       เป็น            คลินิก

ជមរងឺ កពះអហរ                       ៃថងសុ រក      ជ               គីនល ិក  រតេចៀក

โรคกระเพาะอาหาร                    วันศุกร์      เปน็            คลินกิ   หู

ក                          រចមះុ   ៃថេង សរ ៍     ជមែងឺ ភនក       ចំែណក    ៃថអង ទិតយ

คอ จมูก วนั เสาร์                                โรคตา           ส่วน     วันอาทติ ย์

ជ                          គីលនិក  កុមរ          ចំែណក           ជមទងឺ ូេទ

เปน็ คลินกิ เดก็                                 ส่วน            โรคทวั่ ไป, อายุรกรรม

ខុំញ ពយបល េដយ                                    ខួលនឯង          បទ។

ผม ดูแลรกั ษา ดว้ ย                              ตนเอง           ครับ

นายแพทย์ 2 ผมไมไ่ ด้ลงทุนมากอยา่ งท่ีคุณคิดหรอกครับ ผมเพียงจัดสถานที่เพ่ิมอีกหนึ่งห้อง และซื้อ
           เครื่องมือแพทย์ที่ต้องใช้ ส่วนแพทย์ผมจ้างเป็นรายวันครับ เป็นเพื่อนของลูกชายผม
           ท่ีชํานาญคนละด้าน วันจันทร์เป็นแพทย์โรคหัวใจ โรคความดัน วันอังคารโรคมะเร็ง
           วันพุธโรคเบาหวาน วันพฤหัสบดีลูกชายผมตรวจเอง เป็นคลินิกโรคกระเพาะอาหาร
           วันศุกร์เป็นคลินิก หู คอ จมูก วันเสาร์โรคตา ส่วนวันอาทิตย์เป็นคลินิกเด็ก ส่วนโรค
           อายรุ กรรม ผมรกั ษาเองครับ

េវជបជ ណឌិ ត 1 គីលនិកឯកេទសេបកមកយូរឬេនបទ មនអកន ជមមងឺ កេរចនេទ?

គីនល ិក                    ឯកេទស   េបក          មក              យូរ      ឬេន

คลินิก เฉพาะทาง เปิด                             มา              นาน      หรอื ยงั

បទ មន                              អកន ជមងឺ      មក              េរចន    េទ?

ครับ มี                            คนไข้         มา              มาก      ไหม

นายแพทย์ 1 คลนิ ิกเฉพาะทางเปดิ มานานหรือยงั ครบั คนไข้มาเยอะไหม

េវជបជ ណឌិ ត 2 េបកមករបែហល 3 ែខបទ អនកជមងឺេកនេឡងយ៉ ងខល ំង ភគេរចនជអនកេធវករងររកុមហ៊ុន

េទបចូលចិតមត កេពលលង ច ខុំគញ ិតថរបែហលជរចួ េដមបនកុនងរយៈេពល 5 ឆន បំ ទ េរពះេរគឿង
បរកិ ខ រេពទយមនតៃំ លៃថលណស់។

េបក មក                            របែហល         3               ែខ បទ

เปิด มา                            ประมาณ        3               เดอื น ครบั

អនកជមងឺ                    េកន    េឡង          យ៉ ង            ខល ងំ    ភគេរចន

ผูป้ ่วย                   เกนิ    ขน้ึ          อยา่ ง แรง               ส่วนใหญ่
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27