Page 103 - สารัตถะและวิทยวิธีทางภาษาอังกฤษ
P. 103
กลวิธีการเรียนการสอนภาษาอังกฤษ 5-93
1. การนำ�เสนอเนื้อหา/การนำ�เข้าส ู่บ ทเรียน (Presentation/Lead-in) เป็นการเตรียมผ ู้เรียน
ล่วงหน้าเกี่ยวก ับห ัวข้อ (topic) ที่จ ะเขียน โดยผ ู้ส อนให้ข ้อมูลท างภาษาแ ก่ผู้เรียน มุ่งเน้นให้ผ ู้เรียนได้
รบั ร แู้ ละท �ำ ความเขา้ ใจเกีย่ วก บั ค วามห มายแ ละร ปู แ บบภ าษา รวมท ัง้ ว ธิ กี ารใชภ้ าษาในด า้ นก ารอ อกเสยี ง
ความหมาย คำ�ศัพท์ และโครงสร้างทางไวยากรณ์ที่เหมาะสมกับสถานการณ์ ที่จำ�เป็นต้องใช้ในการ
เขียน ตัวอย่างเช่น
- ดูภาพเกี่ยวก ับหัวข้อท ี่จะเขียน แล้วนำ�สนทนา/ถามต อบเกี่ยวก ับภาพ
- ถาม-ตอบ/นำ�สนทนาเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องก ับหัวข้อที่จ ะเขียน
- อ่านบทอ่านประเภทต่างๆ เช่น บทสนทนา บทความ จดหมาย บทโฆษณา ฯลฯ
ที่เกี่ยวข้องก ับหัวข้อที่จะเขียน แล้วนำ�สนทนา/ถามตอบสั้นๆ เกี่ยวกับบ ทอ ่าน
2. การฝึกปฏิบัติ/การเรียบเรียงเนื้อความ (Practice/Organizing Texts) เป็นการฝึกใช้
ภาษาจากขั้นการนำ�เสนอเนื้อหาโดยเริ่มจากการฝึกแบบควบคุมหรือชี้นำ� (controlled practice/
directed activities) ไปสู่การฝึกแ บบกึ่งควบคุม (semi-controlled) ซึ่งให้ผู้เรียนทำ�เองมากขึ้น โดย
มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ผู้เรียนจดจำ�รูปแบบของภาษาจึงมุ่งเน้นที่ความถูกต้องของภาษา (accuracy)
ในการฝึกนั้นผู้สอนจะเริ่มจากการฝึกปากเปล่า (oral) เกี่ยวกับการใช้โครงสร้างของประโยคตาม
บทเรียน ซึ่งเป็นการพ ูดต ามแ บบง ่ายๆ ก่อน จนได้ร ูปแ บบข องภ าษา ทั้งนีผ้ ู้ส อนต ้องใหข้ ้อมูลป ้อนก ลับ
(feedback) ด้วย เพื่อให้ผู้เรียนทราบว่าต นใช้ภ าษาได้ถูกต ้องหรือไม่ นอกจากนี้อาจตรวจส อบค วาม
เข้าใจด ้านค วามห มาย (แตไ่มค่ วรใชเ้วลาม ากน ัก) ก่อนก ารฝ ึกเขียนเพื่อเป็นการผ นึกค วามแ ม่นยำ�ก่อน
การนำ�ไปใช้ ตัวอย่างเช่น
- การคัดลอก (copying) เป็นการลอกข้อความ เพื่อการเรียนรู้การสะกดคำ� การ
ประกอบค ำ�เข้าเป็นประโยค
- เรียงคำ�ให้เป็นประโยค (re-ordering)
- เชื่อมป ระโยคโดยใช้คำ�ขยายในตำ�แหน่งท ี่ถูกต ้อง
- เปลี่ยนรูปแ บบข องคำ� (changing forms) ให้สอดคล้องกับประธาน กาล (tenses)
และบริบท
- เขียนแ บบคู่ขนาน (parallel writing) เช่น การเขียนตามแ นวของข้อเขียนห รือบท
อ่านที่กำ�หนดให้
- เติมค ำ� วลี ลงในช ่องว ่าง (gap filling) ให้ถ ูกต ้อง
- เขียนต ามค ำ�บอก
- ถาม-ตอบเกี่ยวกับเนื้อเรื่องที่จะเขียน ตามลำ�ดับของเนื้อเรื่องเพื่อเป็นแนวทางใน
การเขียน
