Page 31 - ภาษาอังกฤษสำหรับเจ้าหน้าที่สำนักงาน
P. 31

Working with Foreigners 3-21

	 Nitaya:	 All right, sir. Er… 7)                                                        ,
		 8)                                                                    I left early today?
		 I have an appointment with my doctor.
M	 r. O’Connor:	 9)                                                           . Are you ill?
	 Nitaya:	 I feel I have a cold coming on.
	Mr. O’Connor:	 10)                                          . What you need is a lot of rest.

Activity 8	 Comprehension Check
	 Answer the following questions.
1.	 What does Nitaya bring to Mr. O’Connor?
	
2.	 What has Mr. O’Connor been waiting for?
	
3.	 Who will Nitaya call to check about the raw materials?
	
4.	 Who does Mr. O’Connor want to see?
	
5.	 Why does Nitaya want to leave early today?
	
6.	 What is the matter with Nitaya?
	

Explanation
      หัวหน้าง​ านอ​ ีกป​ ระเภทม​ ีล​ ักษณะท​ ี่ไ​ม่เ​ข้มง​ วดแ​ ละไ​ม่เ​ร่งรัดผ​ ู้ใ​ต้บ​ ังคับบ​ ัญชาป​ ล่อยใ​ห้ท​ ำ�งานต​ ามส​ บาย

(an easy-going boss) ผู้ใ​ต้​บังคับ​บัญชาจ​ ะต​ ้อง​เป็นผ​ ู้ท​ ี่​มีค​ วามร​ ับ​ผิด​ชอบต​ ่อง​ าน​ที่ไ​ด้​รับ​มอบห​ มาย และบ​ าง​
ครั้งต​ ้องเ​สนอต​ นท​ ี่​จะ​ปฏิบัติง​ าน

      Larry O’Connor เป็น​ผู้​จัดการ​ฝ่ายผ​ ลิต ไม่​เข้ม​งวด​และไ​ม่​เร่งรัด​ผู้ใ​ต้บ​ ังคับ​บัญชา ปล่อยใ​ห้ท​ ำ�งาน​
ตามส​ บาย แต่​มิได้​ละเลย อย่างไร​ก็ด​ ี ผู้ท​ ี่​เป็นเ​ลขานุการ​อาจค​ อย​เตือน​และ​เสนอต​ นท​ ำ�งาน นิตย​ า ประเสริฐ​สิน
เป็นเ​ลขานุการ​คน​ใหม่​ของ Mr. O’Connor
1.	— — this is the sales report from the Sales Department. หมายความ​ว่า นี่​ค่ะ​รายงาน​การ​ขายส่ง​

   มาจ​ าก​แผนกข​ าย
2.	 Have the raw materials arrived? หมายความว​ ่า วัตถุดิบม​ า​ถึงห​ รือ​ยัง
3.	Shall I call SMA Company to check? หมายความ​ว่า จะใ​ห้ด​ ิฉัน​โทรไ​ปส​ อบถาม​ที่​บริษัท SMA ไหม

4.	— — —…Oh, before I forget, can you f ix an appointment for me to see the MD, please?
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36