Page 23 - ภาษาเขมรเชิงธุรกิจ

ธรุ กิจการขนส่ง 14-13

របេទស កមុពជ ៃថ។

ประเทศ กมั พชู า ไทย

เพง บรษิ ทั ขนสง่ มวลชนของไทยก็เขา้ มาลงทนุ บ้างแล้ว ในลกั ษณะการขนสง่ มวลชนระหว่าง

ประเทศไทยและกัมพูชา

ឆត់ បទ ខុំញធល ប់ែតជិះពីទីរកុងបងកកមកេខតតេសៀមរប េនមិនែដលជិះចូលមកដល់

ភេនំ ពញេឡយ។ េបចងជ់ ិះឡនរកុងេទតមេខតៃត ថលេទ?

បទ ខុំញ ធល ប់ ែត ជិះ ពី

ครบั ผม เคย แต่ โดยสาร จาก

ទីរកុងបងកក មក េខតត េសៀមរប េន

กรุงเทพฯ มา จังหวดั เสียมเรยี บ ยงั

មនិ ែដល ជិះ ចូល មក ដល់

ไม่ เคย โดยสาร เข้า มา ถึง

ភនេំ ពញ េឡយ។ េប ចង់ ជិះ ឡនរកុង

พนมเปญ เลย ถา้ อยาก โดยสาร รถทัวร์

េទ តម េខតត ៃថល េទ?

ไป ตาม จังหวัด แพง ไหม

ชดั ครับ ผมเคยแต่น่ังจากกรุงเทพฯ มาจังหวัดเสียมเรียบ ยังไม่เคยน่ังมาถึงพนมเปญเลย

ถา้ อยากน่ังรถทัวรไ์ ปต่างจังหวดั ราคาแพงไหม

េផង មនតៃមលសមរមយ។ បុ៉ែនតកុនងអំឡុ ងៃថងបុណយអចេឡងៃ ថលជិតេ ទវដងេ ល សធមមត

អរស័យេលតៃមលេរបងឥនធនៈ។

មន តៃមល សមរមយ។ បុែ៉ នត កុនង អំឡុង

มี ราคา พอควร แต่ ใน ชว่ ง

ៃថងបុណយ អច េឡង ៃថល ជិត េទដវ ង

เทศกาล อาจ ขน้ึ ราคา เกอื บ สองเทา่

េលស ធមតម អរស័យេល តៃមល េរបងឥននធ ៈ។

เกิน ปกติ ขึน้ อย่กู บั ราคา นา้ํ มนั เชอ้ื เพลงิ

เพง ราคาพอควรครับ แต่ในช่วงเทศกาลอาจจะขึ้นราคาจากปกติเกือบเท่าตัว ขึ้นอยู่กับ

ราคานํ้ามนั เชือ้ เพลงิ