Page 24 - ภาษาเขมรเชิงธุรกิจ

14-14 ภาษาเขมรเชิงธุรกิจ

ឆត់ អូ! េហយមនឡនរកុងេទដល់េវៀតណមេទ? ឥឡូវេនះសព នអនកេលឿងេបកឱយឆលង

េហយ របែហលជេទទីរកុងហូជីមញិ ងយរសួលជងមុនែដលរតូវចំឆលងសឡង។

អូ! េហយ មន ឡនរកងុ េទ ដល់

โอ แลว้ มี รถทัวร์ ไป ถึง

េវៀតណម េទ? ឥឡូវ េនះ សព ន អនកេលឿង

เวยี ดนาม ไหม ตอน นี้ สะพาน เนียะก์เลอื ง

េបក ឱយ ឆលង េហយ របែហលជ េទ

เปดิ ให้ ข้าม แลว้ นา่ จะ ไป

រកុងហូជីមញិ ងយរសលួ ជង មុន ែដល

กรุงโฮจมิ นิ ห์ งา่ ย กวา่ กอ่ น ท่ี

រតវូ ចំ ឆងល សឡង។

ต้อง รอ ข้าม เรอื เฟอร์ร่ี

ชัด โอ! แล้วมีรถทวั รไ์ ปถึงเวียดนามไหม ตอนนส้ี ะพานเนียะกเ์ ลอื งเปดิ ใหข้ า้ มแล้ว นา่ จะไป

โฮจมิ นิ ห์สะดวกกว่าแต่กอ่ นทต่ี ้องรอข้ามเรือเฟอร์รี่

េផង បទមន។ ខុំញថបែនថមរបកប់ និតចេទៀតជិះយនតេហះសនសេំ ពលេវលបំផុត។ មនេរចន

េជងេហះេហរ និងអស់េពលេវលរតួតពិនិតយអេនត របេវសនម៍ និ យូរបុន៉ ម នផង។

បទ មន។ ខុំញ ថ បែនមថ របក់

ครบั มี ผม ว่า เพ่มิ เงนิ

បនិចត េទៀត ជិះ យនតេហះ សនស ំ េពលេវល

นิดหนอ่ ย อีก โดยสาร เคร่อื งบิน ประหยดั เวลา

បំផុត។ មន េរចន េជងេហះេហរ និង

ท่สี ุด มี หลาย เทย่ี วบนิ และ

អស់ េពលេវល រតតួ ពិនិតយ អេនត របេវសន៍ មនិ

หมด เวลา ตรวจสอบ การตรวจคนเข้าเมอื ง ไม่

យូរ បុន៉ ម ន ផង។

นาน เทา่ ไร ด้วย

เพง มีครับ ผมว่าเพ่ิมเงินอีกนิดหน่อยไปเครื่องบินประหยัดเวลาที่สุดครับ มีหลายเที่ยวบิน

และใช้เวลาตรวจคนเขา้ เมืองไม่นานเท่าไรด้วย

ឆត់ ខុមំញ និ សូវបនេឃញេគេធវដំេណ រឆង យេដយកប៉ ល់េឡយ។

ខុំញ មនិ សូវ បន េឃញ េគ េធវដំេណ រ

ผม ไม่ค่อย ได้ เห็น คน เดนิ ทาง