Page 38 - ภาษาเขมรเชิงธุรกิจ
P. 38
14-28 ภาษาเขมรเชงิ ธุรกิจ
เรืองที 14.2.1
บทสนทนาเรืองการขนส่ งสินค้า
េនឯរកុមហុ៊ន
ឆត់ េលកេផង េនៃថងេនះខុញំនឹងេចញេទេសនសុំពនយរវសី េហយនឹងេទទកទ់ ងជមួយមរនតី
គយផង។
េផង េលកអចដកព់ កយសុំតមរយៈេសវអុីវសី េលេគហទំពរ័ េវបសយមុនបនណ៎ ។
ឆត់ ពិតែមនឬ? អរគុណបទ។ អញច ឹងខុំនញ ឹងេទរដឋ ករគយែតមយួ កែនលង។
េផង េលកេនះេយងដឹកទំនិញតម ផូលវអកសលអេទ? េរពះេរចនរពលនយនតេហះរតូវបនជួស
ជុលែកលំអេដមបដី ឹកជញូជ នទំនិញេហយ។
ឆត់ ខុញំគិតថយនតេហះដឹកទំនិញបនតិចតួចនិងមនករចំណយខពស់ណស់។
េផង េបរតូវករដឹកជញូជ នទំនិញជេរចនដូចជពួកេរគឿងបនល ស់រថយនត អចដក់ទំនិញកុនង
កុងតឺន័រ។ េហយបញូជ នដក់កប៉ ល់សមុរទមកចតេនកំពង់ែផអនដរជតិេខតតរពះសីហនុ
កប៏ នែដរ។
ឆត់ ករដឹកជញូជ នេជងទឹកេនះអស់េពលេវលយូរណស់។ េហយរតូវដឹកជញូជ នទំនិញេដយ
រថេភលងភគខងតបូងបនតេទៀត។ េហតុេនះមិនសមរសបសរមប់ពួកដំណំកសិកមមែដល
អចសុអយរលួយបន។
េផង វធិ ីែដលសមតៃមលបំផុតគឺ ករដឹកជញូជ នផូលវេគកេដយឡនដឹកទំនិញ។ សហរគិន
ភគេរចនដឹកទំនិញឆលងកតរ់ ចកទវ រេប៉ យែបត៉ េរពះផូលវមនសភពលអ។
ឆត់ គួរឱយសដ យែដរែដលេរបរបស់ ឡនរបស់ ៃថចូ លមកដឹកឥវ៉ ន់ដល់ ភនំេពញបនមិន
រគបរ់ គនក់ ុនងៃថងនីមយួ ៗ។
េផង ខុំញថេលកជួលែខមរេយងលអបំផុត េរពះជំនញកុនងករេរបកបលរថយនតសេណដ ងែដល
មនចងូតក ឡនខងេឆវងេហយនិងរបកឈ់ ួនលអបបបរមេថកផង។
ឆត់ េនះជគុណសមបតិតរបស់ករវនិ ិេយគេនកុនងកមុពជេឡយ។ លសិនេហយបទ ែសអកជួប
គន ។