Page 33 - ภาษาเขมรเชิงธุรกิจ
P. 33
ธุรกิจการขนสง่ 14-23
ในการเดินทางระหว่างจังหวัดประชาชนนิยมใช้บริการรถทัวร์หรือรถตู้ของบริษัทเอกชน มีอัตราค่า
โดยสารไมค่ งที่ โดยเฉพาะในช่วงเทศกาลสําคัญอาจข้ึนราคาได้ถึงหน่ึงเท่าตัวทั้งนี้ข้ึนกับค่านํ้ามันเช้ือเพลิง ซึ่ง
แต่ละเส้นทางมีการจัดเที่ยวว่ิงไม่เท่ากัน ระหว่างจังหวัดใหญ่ๆ โดยเฉพาะราชธานีพนมเปญกับจังหวัดเสียม
เรยี บจะมีเทีย่ ววง่ิ ประมาณ 10 เท่ียวตอ่ วัน
ปัจจุบันกัมพูชามีการเดินรถระหว่างประเทศด้วย เส้นทางระหว่างประเทศไทยและกัมพูชา มีบริษัท
ขนส่งมวลชนของไทยเข้าไปถือสัมปทาน เปิดให้บริการในเส้นทางกรุงเทพฯ-เสียมเรียบและกรุงเทพฯ-
พนมเปญ ส่วนเส้นทางระหว่างประเทศกัมพูชาและเวียดนาม หลังจากที่มีการเปิดใช้สะพานเนียก์เลือง (มีชื่อ
อย่างเป็นทางการคือ สบึ าสะ) ก่อสรา้ งด้วยทุนสนบั สนนุ จากประเทศญปี่ นุ่ ในปี พ.ศ. 2558 ก็สามารถใช้บริการ
รถทัวร์เดินทางข้ามแม่นา้ํ โขงจากประเทศกมั พชู าไปยงั ประเทศเวยี ดนามไดส้ ะดวกมากข้ึน
2.2 การขนส่งมวลชนทางนํา สว่ นใหญ่การขนสง่ มวลชนทางน้ําในกัมพูชาเป็นไปในเชิงการท่องเที่ยว
เชน่ การลอ่ งเรือบริการนักท่องเทีย่ วตามโตนเลสาบ เปน็ ต้น นอกจากนี้ยงั มบี ริการเรอื ขา้ มฟากตามลําน้ําใหญ่ๆ
หรือบรกิ ารเรือเฟอรร์ ่ขี า้ มฟากไปยังเกาะต่างๆ ตามชายฝัง่ ทะเลด้วย
2.3 การขนส่งมวลชนทางอากาศ ท่าอากาศยานนานาชาติท่ีสําคัญของกัมพูชา ได้แก่ ท่าอากาศยาน
นานาชาติพนมเปญ อยู่ท่ีราชธานีพนมเปญ ท่าอากาศยานนานาชาติเสียมเรียบ ที่จังหวัดเสียมเรียบ และท่า
อากาศยานนานาชาตกิ องเกง ทีจ่ งั หวดั พระสหี นุ โดยมสี ายการบนิ ประจําชาตคิ อื สายการบนิ กัมพูชาอังกอรแ์ อร์
(កមុជព អងគរែអរ៊ : Cambodia Angkor Air) ทาํ การบินระหวา่ งประเทศกัมพูชากับประเทศใกล้เคียง ได้แก่ ไทย
เวียดนาม จนี และสงิ คโปร์
ปัจจุบันมีสายการบินของไทยท่ีบินตรงจากประเทศไทยไปยังท่าอากาศยานนานาชาติของกัมพูชา 2
แห่ง คอื ที่ราชธานีพนมเปญและจังหวัดเสียมเรียบ ไดแ้ ก่ บรษิ ทั การบินไทย บางกอกแอร์เวย์ และแอรเ์ อเชยี