Page 61 - ภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการบริการ

การแปลเอกสาร การแนะแนวการศึกษาต่อ และการจดั หางาน 4-51

ส่วนเสริมเพมิ ท้าย

ทบทวนและฝึ กฝนโครงสร้างประโยค

จงแทนทคี าํ หรอื วลีทขี ีดเสน้ ใตด้ ว้ ยขอ้ ความทใี หไ้ วใ้ นแตล่ ะขอ้

1. 合同是以一千字为单位进行收费，一千字 150 元。

公证证件 一份 一份 50 元。

成绩单 一份 一份 30 元。

2. 请问，你想中国留学，学本科吗？

美国 硕士

英国 博士

3. 我们会计专业与企业管理专业合作。

公司 猎头公司

大学 财经大学

4. 你比较喜欢安静舒适的地方，我推荐杭州市。

语言环境好 北京大学

泰国人不多 财经大学

5. 虽然我所学的专业不符合要求，但是我在公共关系方面有

三年的从业经验。

我们公司不是著名的跨国公司 我们是这个行业的

龙头企业。

他的成绩不太好， 他的实际能力比较强。