Page 42 - ภาษาเขมรเพื่อการท่องเที่ยว
P. 42

9-32 ภาษาเขมรเพอ่ื การท่องเทีย่ ว

lwm eyIgnwgeTAsñak;enAmþúMPUmivb,Fm’km<úCa EdlenAminq¶ayBITIRkugesomrab b:unμaneT.

eyIg nwg eTA sñak; enA mþúM     

เรา จะ ไป พกั ที่                                                     แถวๆ

PUmivb,Fm’km<úCa Edl enA min q¶ay

หมบู่ า้ นวฒั นธรรมเขมร ที่                              อยู่ ไม่ ไกล

  BI TIRkugesomrab b:unμan eT.

จาก                                ตัวเมืองเสยี มเรยี บ  เท่าไร หรอก

ลมึ ใช่ครับ เราจะไปพักแถวหมู่บ้านวฒั นธรรมกัมพูชาอย่ไู ม่ไกลจากตวั เมืองเสยี มเรยี บนกั

Ekv PUmivb,Fm’KWCaGVI? ´Føab;)anB¤EteQμaH.

PUmivb,Fm’ KWCa GVI? ´ Føab; )an   

หม่บู า้ นวฒั นธรรม คอื                                  อะไร ผม เคย        ได้

B¤ Et eQμaH.

ได้ยิน แต่ ชือ่

แก้ว หมูบ่ า้ นวัฒนธรรมคอื อะไรหรอื ผมเคยไดย้ นิ แต่ชือ่

lwm kEnøgenaHCaTIkEnøgcat;sMEdgBIkarrs;enACIvPaBnigpÞHsMEbgrbs;

RbCaCnExrμ eBlxøHk¾mankarsMEdg eFVIeGayGñkeTscryl;BIvb,Fm’Exμr.

kEnøgenaH Ca TIkEnøg cat; sMEdg BI   

สถานทนี่ ัน้ เปน็ ท่ี                                    จดั แสดง เกย่ี วกับ

karrs;enACIvPaB nig pÞHsMEbg rbs; RbCaCnExμr

ความเป็นอยู่                       และ บา้ นเรือน ของ ชาวเขมร

eBlxøH k¾ man karsMEdg eFVI eGay

บางครง้ั                           ก็ มี                 การแสดง ทํา  ให้

   GñkeTscr yl; BI vb,Fm’Exrμ .

นกั ท่องเทย่ี ว เขา้ ใจ เกยี่ วกบั วัฒนธรรมเขมร

ลมึ เปน็ สถานท่จี ัดแสดงวถิ ชี วี ิต ความเปน็ อยู่ และบา้ นเรือนของชาวเขมร

บางชว่ งมกี ารแสดงเพ่ือให้นกั ท่องเทยี่ วเข้าใจวัฒนธรรมเขมร
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47