Page 14 - การผลิตภาพยนตร์เบื้องต้น
P. 14
3-4 การผลิตภาพยนตร์เบื้องต้น
ตอนที่ 3.1
การตีความ
โปรดอา่ นหวั เรื่อง แนวคดิ และวตั ถปุ ระสงค์ของตอนท่ี 3.1 แลว้ จงึ ศึกษารายละเอียดต่อไป
หัวเร่ือง
3.1.1 ความหมายของการตคี วาม
3.1.2 สิ่งทค่ี วรคำ� นงึ ถงึ ในการตีความ
แนวคิด
1. การตีความโดยทั่วไป เป็นการอ่านเพ่ือให้เข้าใจความหมาย ความคิดส�ำคัญของเรื่อง
ความรสู้ กึ และอารมณส์ ะเทอื นใจจากบทประพนั ธ์ ซง่ึ อาจเขา้ ใจไดม้ ากนอ้ ยลกึ ซง้ึ เพยี งใด
ตรงกันกับผู้ประพันธ์หรือผู้อ่านคนอ่ืนๆ หรือไม่ ข้ึนอยู่กับความสามารถและ
ประสบการณ์เดิมและของผู้อ่านแต่ละคน การตีความของทุกคนอาจไม่ตรงกันเสมอไป
โดยในกระบวนการอา่ นเพอื่ ตคี วาม ผอู้ า่ นจะตอ้ งใชค้ วามรู้ ความสามารถในการแปลความ
จับใจความส�ำคญั และสรปุ ความ
2. ก ารตคี วามชว่ ยใหเ้ ขา้ ใจเนอ้ื หาสาระทแี่ ทจ้ รงิ เหน็ มมุ มองทหี่ ลากหลายและความเชอ่ื มโยง
ถึงชีวิตและสังคม
วัตถุประสงค์
เมื่อศึกษาตอนท่ี 3.1 จบแล้ว นักศึกษาสามารถ
1. อธิบายความหมายของการตคี วามได้
2. อธิบายสิง่ ทีค่ วรค�ำนงึ ถงึ ในการตคี วามได้

