Page 40 - จุลยุทธการวงศ์
P. 40
จุลยุทธการวงศ์ 2266 ฉบับความเรียง (ตอนต้น)
ช้านาน คนทั้งหลายซ่ึงเอาเคร่ืองสิ่งของบรรทุกสำเภามาส่งน้ัน ขนเคร่ือง
สิ่งของข้ึนถวายเสร็จแล้ว ก็ถวายบังคมอำลากลับไปเมืองกรุงจีน
คร้ังเมื่อพระเจ้าอะลังคจอสู๑ ได้เสวยราชสมบัติในเมืองภุกาม๒
ยกทัพมาตีเมืองสเทิมได้แล้วไปสร้างเมืองเมาะตะนะ จุลศักราช ๖๒๕ ปี
ครั้งน้ันสมเด็จพระร่วงเสวยราชสมบัติอยู่ในเมืองสุโขไทเป็นใหญ่เอกราชยิ่ง
กว่าท้าวพญาท้ังหลายในสยามประเทศแลรามัญประเทศแลมลาวะประเทศ
จินนะ๓ ประเทศภุกามมะประเทศ ปรากฏไปด้วยวาจาสิทธิ์มหิทธิฤทธิ์
เดชานุภาพมาก มิได้เบียดเบียนท้าวพญาในประเทศอ่ืนยังคนทั้งหลายให้
อยู่เย็นเป็นสุข ท้าวพญารามัญท้ังหลาย มีพญาฟ้ารั่วเป็นต้น ได้เสวยราช
สมบัติในเมืองเมาะตะมะ ยอมถวายเครื่องราชบรรณาการแก่สมเด็จ
พระร่วงเจ้า แล้วขอพระราชทานนามบัญญัติแก่สมเด็จพระร่วงเจ้า สมเด็จ
พระร่วงเจ้าจึงแต่งตั้งซึ่งพระราชนามบัญญัติน้ัน แล้วเขียนลงในแผ่นทอง
แล้วพระราชทานไปแก่ท้าวพญารามัญนั้นเป็นอันมาก แลว่ามาท้ังนี้โดยย่อ
ที่พิสดารวิตถารน้ันมีอยู่ในคัมภีร์มหายุทธการวงษ๔ โน้น
ในกาลคร้ังนั้นสมเด็จพระร่วงบรมราชาธิราชเจ้า ปรากฏด้วยวาจา
สิทธ์ิมีบุญมหิทธิฤทธานุภาพเป็นอันมาก สำแดงเหตุอันวิเศษไว้ประหลาด
ต่างๆ ก็เป็นอันมาก ให้ช่างทั้งหลายนั้นกระทำถ้วยชามกระเบื้องเคลือบ
๑ชื่อเดียวกันน้ี ในจุลยุทธการวงศ์(ความเรียง) ฉบับพิมพ์วันที่ ๑๗ กุมภาพันธ์ พ.ศ.
๒๔๘๐ และที่พิมพ์ในประชุมพงศาวดารภาคที่ ๖๖ ฉบับพิมพ์ พ.ศ. ๒๔๘๐ และประชุม
พงศาวดาร เล่ม ๔๑ ฉบับพิมพ์ พ.ศ. ๒๕๑๒ เขียนว่า “พระเจ้าอลังคจอสู”
๒ช่ือเดียวกันน้ี ในจุลยุทธการวงศ์(ความเรียง) ท่ีพิมพ์ในประชุมพงศาวดารภาคที่ ๖๖
ฉบับพิมพ์ พ.ศ. ๒๔๘๐ และประชุมพงศาวดารเล่ม ๔๑ ฉบับพิมพ์ พ.ศ. ๒๕๑๒ เขียนว่า
“พุกาม”
๓หมายถึงประเทศจีน
๔ปัจจุบันนิยมเขียนว่า “คัมภีร์มหายุทธการวงศ์”