Page 174 - ศิริวิบุลกิตติ์
P. 174

138 ศิริวบิ ลุ กติ ต
ิ์

สุ ุ ั
 สุ ุ ั
 สุ ุ ั
 สุ ุ

ั

                         ชอ่ื โตฎกฉันท์ กลอน ๖


	 สุวสิ ทุ ธิมโน 	 ปวโรหทยัน 


วรสัจจมหันต ์  	 สอุ นนั ตคุณา


สุรเทวภวิ ันท์	          สุปิยันอุรคา


สมุ นาปปิยา	             นรชาตนิ รินทร์ ฯ


     แปลเนื้อความว่า สุวิสุทธิมโน สมเด็จพระราชกุมาร มีน้ำพระทัยอัน
พระองค์ชำระเป็นอันดี ให้ปราศจากมัจฉิริยธรรม ทรงพระศรัทธาเล่ือมใสย่ิง

นักในพระตรีรัตน บริจาคซึ่งทรัพย์ออกกระทำอาวาสทาน พร้อมไปด้วยพระ
เจดียว์ ิหาร แลเคร่อื งอุปโภคบรโิ ภคมิให้ขดั สนแกส่ มณชีพราหมณ์ ปวโรหทยนั
แปลวา่ น้ำพระทยั ประเสรฐิ ไปดว้ ยความเพียร ในท่รี ักษาศลี ๑ ในที่จักจำเริญ

เมตตาภาวนา ๑ ในที่จะปรนนิบัติพระราชบิดา ๑ ในที่จักปรนนิบัติทศพิธ  
ราชธรรมทงั้ ๑๐ ประการ ๑ เป็นสป่ี ระการด้วยกนั วรสัจจมหนั ต์ พระองค์
อุสส่าห์ทรงพระเมตตาจิตรชำระความแห่งราษฎรเป็นยุติธรรม มิได้เข้าด้วย  

ผู้ผิด มิได้เห็นแก่ราชบุตรราชมเหสี เมื่อจักชำระความน้ัน พระองค์ก็ย่อมตั้ง
พระทยั ไว้ในองค์แหง่ พระอเุ บกขาเป็นอนั ดี มิไดล้ ำเอยี งอาธรรม์ สอุ นันตคณุ า
พระองค์แผ่เมตตาคุณไปตั้งแต่สัตว์เล็กช้ันแต่เลือดแลเล็นมิให้เป็นอันตราย
สุรเทวภิวันท์ หมู่เทพยดาท้ังหลายก็ย่อมมาไหว้นบเคารพพระเดชพระคุณมิได้
ขาด สุปิยันอุรคา หมู่อสรพิษท้ังหลายมีพระยาวาสุกรินทร์นาคราช เป็นต้น
รักใคร่ในพระองค์เป็นท่ีสุด สุมนาปปิยา พระองค์ย่อมต้ังพระองค์ไว้ให้เป็น

                                                 มหาวทิ ยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช
   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179