Page 71 - ภาษาอังกฤษสำหรับเจ้าหน้าที่สำนักงาน
P. 71

Office Automation 14-61

Language Focus
ค�ำก​ ริยา use และ​ค�ำค​ ุณศัพท์ usable และ useful

      1. 	คำ�​กริยา use บางก​ รณี​ทำ�​หน้าที่​เป็น​คำ�​นาม แปล​ว่า​ใช้ หรือ​การใ​ช้
      ตัวอย่างเช่น

           - 	Metadata (data about data) is used to identify the document. หมายความว​ ่า ข้อมูล​
เกี่ยว​กับข​ ้อมูล​ถูก​นำ�​ไป​ใช้​ค้นหาเ​อกสาร (คำ�​ว่า use ทำ�​หน้าที่​เป็นก​ริยา)

           - 	We can identify the document by using (through the use) of metadata.
หมายความว่า เราส​ ามารถค​ ้นหาเ​อกสารไ​ด้​โดยก​ ารใ​ช้​ข้อมูลเ​กี่ยวก​ ับ​ข้อมูล (คำ�​ว่า use, using ทำ�​หน้าที่เ​ป็น​
คำ�​นาม)

      2. 	คำ�​คุณศัพท์ usable และ useful แปล​ว่า​ใช้ได้
      ตัวอย่างเช่น

           Document management system can be useful in publishing, storage, indexing,
and retrieval of documents. หมายความ​ว่า ระบบ​จัดการ​เอกสาร​สามารถ​ใช้​ประโยชน์​ได้​ใน​การ​เผย​แพร่
เก็บ จัดร​ ะบบ และ​ค้นค​ ืนเ​อกสาร (คำ�​ว่า useful ทำ�​หน้าที่เ​ป็น​คำ�​คุณศัพท์)

           Paper documents can be usable in the document management system. หมายความ​
ว่า​ เอกสาร​ที่​เป็นก​ระด​ าษส​ ามารถ​นำ�​ไป​ใช้​ใน​ระบบจ​ ัดการเ​อกสาร​ได้ (useable ทำ�​หน้าที่​เป็น​คำ�​คุณศัพท์)

      3. 	สำ�นวน Be used to, get used to หมายความ​ว่า เคยชิน​ต่อ ต้อง​ตาม​ด้วย​คำ�​กริยาเ​ติม –ing หรือ
gerund ตัวอย่างเช่น We are used to hearing the term “knowledge management” at present.
หมายความว​ ่า เรา​คุ้น​เคยห​ รือช​ ิน​ต่อก​ าร​ได้ยินค​ ำ�​ว่าการจ​ ัดการ​ความ​รู้​ใน​ปัจจุบัน

      We are   getting used to using the term “knowledge management” in our office.
หมายความว่า เรา​เริ่ม​คุ้นเ​คย​ต่อ​การใ​ช้​คำ�​ว่า “การจ​ ัดการ​ความ​รู้”

      4. 	used to (แปลว​ ่า เคยก​ ระทำ�​การอ​ ย่างใ​ดอ​ ย่าง​หนึ่ง แต่ไ​ด้ย​ ุติไ​ปแ​ ล้ว​ในป​ ัจจุบัน) ต้องต​ ามด​ ้วยก​ ริยา
V base form ตัวอย่างเช่น

      We used to have the manual document management system in the old days. หมายความว่า
เรา​เคย​ใช้ร​ ะบบจ​ ัดการเ​อกสารด​ ้วย​มือใ​นอ​ ดีต
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76