Page 62 - ภาษาอังกฤษสำหรับครูสอนภาษา
P. 62
7-52 ภาษาอังกฤษสำ� หรบั ครสู อนภาษา
(5) a. This book is for John.
b. This book is for whoever wants it.
(6) a. Your statement was undiplomatic.
b. Your statement that your boss is stupid was undiplomatic.
ในตัวอย่าง 1-5 ประโยค a. มีนามท�ำหน้าที่ต่างๆ ใน (1) a. เป็นประธาน (2) a. เป็น
complement (3) a. เปน็ กรรมตรง (4) a. เปน็ กรรมรอง (5) a. เป็นกรรมของบุพบท ในประโยค
b. noun clause ก็ทำ� หนา้ ท่ีเดยี วกับนามในประโยค a. ส่วนในประโยค (6) b. เราได้เหน็ noun
clause ท�ำหนา้ ท่ีเป็น complement ของนามที่มาข้างหน้า คอื ใหร้ ายละเอยี ดวา่ เปน็ อย่างไร ค�ำท่ี
แสดงว่ากล่มุ ค�ำเป็น noun clause คอื that และ wh-word
2. Adjectival Clauses
อนุประโยคประเภทน้ีท�ำหน้าที่เหมือนคุณศัพท์ คือขยายค�ำนามหรือสรรพนามในประโยค
หลัก ต�ำแหน่งของ adjectival clause คือหลังนามหรอื สรรพนาม เช่น
He rented one of those houses that has just been decorated.
We should hire a person who has initiatives.
We should hire a person whom we can trust.
คำ� ทีเ่ ชือ่ มอนุประโยคประเภทนเี้ รยี กว่า relative pronouns ดงั น้นั adjectival clause จึง
มีช่ือเรียกอีกชื่อหน่ึงว่า relative clause ความแตกต่างระหว่าง relative clauses และ noun
clauses นนั้ บางคร้งั อาจเหน็ ไดย้ าก เช่น
a. The statement that you made about your boss was undiplomatic.
b. Your statement that your boss is stupid was undiplomatic.
ถา้ ดเู ผนิ ๆ อนปุ ระโยคทน่ี ำ� ดว้ ย that ใน a. และ b. คลา้ ยกนั มาก และขยายนามเหมอื นกนั
แตถ่ า้ พจิ ารณาใหด้ แี ลว้ จะเหน็ วา่ that ใน a. เปน็ relative pronoun เพราะอาจใช้ which แทนได้
และมีหน้าท่ีเป็นกรรมของ made แต่ that ใน b. ไม่ใช่ relative pronoun ไม่มีหน้าที่ใดใน
อนุประโยค เพียงแต่แสดงวา่ ขอ้ ความทต่ี ามมาเป็นอนุประโยค และอนปุ ระโยคนั้นหมายถงึ ส่ิงเดียว
กับนามท่ีมาขา้ งหน้า
3. Adverbial Clauses
อนุประโยคประเภทนีท้ �ำหน้าท่เี หมอื นคำ� กรยิ าวิเศษณ์ อาจอยู่ในต�ำแหน่งหนา้ ประโยคหรอื
หลังประโยคกไ็ ด้ ประโยคเหล่าน้ีอาจแบง่ ตามหน้าทว่ี า่ ระบุเวลา เหตุผล สถานที่ เงือ่ นไข ลกั ษณะ
หรือวิธีการ ตัวท่ีก�ำหนดว่าเป็นประโยคชนิดใด คือ subordinating conjunctions เช่น while,