Page 18 - ภาษาและวัฒนธรรมจีน
P. 18
14-8 ภาษาและวฒั นธรรมจนี
แผนการสอนตอนที่ 14.1
เทศกาลเช็งเม้ง
โปรดอ่านหวั เร่อื ง แนวคดิ และวตั ถปุ ระสงคข์ องตอนท่ี 14.1 แลว้ จงึ ศึกษารายละเอยี ดต่อไป
หัวเร่ือง
14.1.1 ศพั ท์ สานวนเกย่ี วกบั “เทศกาลเชง็ เมง้ ”
14.1.2 บทสนทนาเกย่ี วกบั “เทศกาลเชง็ เมง้ ”
14.1.3 คาอธบิ ายประกอบเก่ยี วกบั “เทศกาลเชง็ เมง้ ”
แนวคดิ
1. เทศกาลเช็งเมง้ อยู่ในช่วงเดือนเมษายน ซ่งึ เป็นช่วงฤดูใบไมผ้ ลิของจีน อากาศเร่ิมอบอุ่น มฝี นตก
ปรอย ๆ ทอ้ งฟ้าสดใส จงึ เป็นทม่ี าของช่อื เทศกาล เมอ่ื ถงึ เทศกาลเชง็ เมง้ ชาวจนี จะไปไหวบ้ รรพบุรุษท่ี
สุสาน (หรอื ฮวงซุย้ ในภาษาแตจ้ ิว๋ ) ซง่ึ เป็นการแสดงความกตญั ญูต่อบรรพบุรุษ โดยไดร้ บั อทิ ธพิ ลจาก
ลทั ธขิ งจอื๊
2. บทสนทนาและคาอธิบายประกอบเก่ียวกบั “เทศกาลเช็งเมง้ ” จะช่วยใหน้ กั ศึกษาเขา้ ใจคาศพั ท์
ความหมาย และรูปประโยคในภาษาจนี เก่ยี วกบั เร่อื งน้ี รวมทงั้ สามารถนาไปฝึกปฏบิ ตั ไิ ด้
วตั ถุประสงค์
1. เพอ่ื ใหน้ กั ศึกษามคี วามรูด้ า้ นศพั ท์ สานวนทใ่ี ชเ้ ก่ยี วกบั เทศกาลเชง็ เมง้ สามารถอ่าน เขยี น และ
อธบิ ายความหมายของศพั ทแ์ ละสานวนเหล่านน้ั ได้
2. เพอ่ื ใหน้ กั ศึกษามที กั ษะความรูใ้ นการใชภ้ าษาจนี ในหวั ขอ้ ทเ่ี กย่ี วขอ้ ง
3. เพอ่ื ใหน้ กั ศึกษาสามารถศึกษารูปประโยคพ้นื ฐานภาษาจนี ในหวั ขอ้ ทไ่ี ดน้ าเสนอ
