Page 21 - การผลิตภาพยนตร์เบื้องต้น
P. 21
การตดั ตอ่ ภาพและเสียงภาพยนตร์ 12-11
ชอ็ ตภาพไมต่ อ่ เนอ่ื งของ City of God แสดงให้เหน็ เหตุการณ์ของการจับไก่เลีย้ งที่ผกู ขาไวม้ า
เชือดเพ่ือท�ำอาหารท่ามกลางวิถีความร่ืนรมย์ของกลุ่มเด็กวัยรุ่นในชุมชนท่ีเป็นถิ่นท่ีอยู่ของตัวละครหลัก
ของเรอ่ื ง การตดั ตอ่ ทไ่ี มต่ อ่ เนอื่ งระหวา่ งชอ็ ต ทำ� ใหผ้ ชู้ มถกู ปลกุ เรา้ ใหต้ น่ื ตาตนื่ ใจไปกบั ฉากเรมิ่ ตน้ เรอ่ื งได้
เปน็ อยา่ งดี
ความตอ่ เนือ่ งทเี่ กดิ จากการตดั ต่อภาพของภาพยนตร์ จงึ เปน็ ไปไดท้ งั้ การตดั ต่อระหวา่ งชอ็ ตท่ีมี
ความต่อเน่ืองและการตัดต่อระหว่างช็อตท่ีไม่ต่อเนื่อง ซ่ึงท�ำให้ผู้ชมรับรู้เร่ืองราว เข้าใจการเล่าเรื่อง
ภาพยนตร์ และส่ืออารมณ์ความรู้สึกของเร่ืองส่งตรงสู่ผู้ชม ท�ำให้ผู้ชมติดตามเร่ืองเล่าภาพยนตร์อย่างมี
อารมณร์ ่วม
ภาพที่ 12.3 การตัดต่อแบบไม่ต่อเนื่อง ฉากไตเติ้ลเปิดเรื่อง ภาพยนตร์ City of God นำ�เสนอช็อตภาพ
การเชือดไก่ ตัดสลับ การเล่นดนตรีเต้นรำ�ในกลุ่มชุมชนที่เป็นที่มาของเรื่อง
ที่มา: จากภาพยนตร์เร่ือง City of God (เฟอร์นันโด เมเรลเลส, 2002).
2. การตัดต่อภาพเป็นการควบคุมช่วงเวลา (timing) ของภาพยนตร์ ในระหว่างการตัดต่อ
ภาพยนตร์ เอดเิ ทอร์ (editor) ทำ� หนา้ ทใ่ี นการกำ� หนดชว่ งเวลาของการนำ� เสนอชอ็ ตภาพทน่ี ำ� มาใชต้ ดั ตอ่
รวมถึง การใช้ทรานซิช่ัน (transition) หรือการเช่ือมต่อระหว่างช็อต เช่น การจางซ้อน หรือดิสโซล์ฟ
(dissolve) ระหวา่ งทา้ ยชอ็ ตกบั หวั ชอ็ ตถดั ไป การเฟดอนิ (fade in) จากภาพเฟรมมดื ดำ� เปน็ ภาพเหตกุ ารณ์
ผา่ นช็อต และการเฟดเอ้าท์ (fade out) จากช็อตภาพเหตุการณ์กลายเปน็ เฟรมมืดดำ� เป็นต้น
การก�ำหนดชว่ งเวลาในการตัดต่อมกี ารเลือกใช้ transition เพ่อื เชื่อมระหว่างช็อตภาพและเชื่อม
ระหว่างฉากภาพยนตร์ การก�ำหนดช่วงเวลาในการตัดต่อภาพ ส่งผลโดยตรงต่ออารมณ์ความรู้สึกของ
ผู้ชมท่ีมีต่อการติดตามชมภาพยนตร์ ผู้ชมจะรู้สึกได้ว่า การตัดต่อภาพที่ท้ิงช่วงเวลาส้ันอย่างรวดเร็ว จะ
เป็นการส่อื อารมณ์เรง่ เร้า หรือสร้างสภาวะการลนุ้ ของผูช้ มไปพรอ้ มกับเหตกุ ารณ์หรือตวั ละคร แต่การตดั
ตอ่ ภาพที่แช่หรอื ทง้ิ ช่วงเวลาชา้ หรือยาว นงิ่ นาน จะเป็นการสือ่ อารมณข์ องฉากเหตุการณ์ หรอื ตัวละคร
เพอื่ ใหผ้ ชู้ มรสู้ กึ ตรงึ อารมณ์ ตอ้ งคดิ และรสู้ กึ ตามตวั ละคร หรอื ทง้ิ ทอดอารมณค์ วามอาลยั อาวรณใ์ นบางสงิ่
ที่เกดิ ขนึ้ ในฉากภาพยนตร์
3. การตัดต่อภาพเป็นการก�ำหนดจังหวะการน�ำเสนอภาพยนตร์ (rhythm) ผกู้ �ำกบั ภาพยนตร์
มีแนวทางส�ำคญั ในการกำ� หนดอารมณ์และบรรยากาศ (mood and tone) ใหก้ ับภาพยนตร์ โดยใชก้ ลไก
เริ่มต้นจากการก�ำหนดจังหวะของภาพยนตร์ผ่านการตัดต่อภาพ เพ่ือน�ำเสนออารมณ์ให้เข้าถึงผู้ชม เช่น
ฉากหน่ึงของภาพยนตร์ เร่ือง In the Mood for Love (หวอ่ งกาไว, 2000) เป็นฉากการเดนิ สวนผ่าน
