Page 50 - ภาษาจีนเพื่อการพาณิชย์
P. 50
9-40 ภาษาจนี เพอื การพาณิชย์
我们学校共有 200 名留学生,其中男生占 40%。
Wǒmen xuéxiào ɡònɡyǒu èrbǎimínɡ liúxuéshēnɡ,qízhōnɡ nánshēnɡ zhān
bǎifēn zhī sìshí.
โรงเรยี นของเรามนี กั เรยี นชาวต่างชาตทิ งั3 หมด 200 คน ในจาํ นวนน3เี ป็นนกั เรยี นชายรอ้ ยละ 40
3. 企业公司部门称呼 qǐyè ɡōnɡsī bùmén chēnɡhū
ชือเรียกแผนก ฝ่ ายในบริษทั
总公司 zǒnɡɡōnɡsī สาํ นกั งานใหญ่
生产部 shēnɡchǎnbù
财务部 cáiwùbù แผนกการผลติ
会计部 kuàijìbù แผนกการเงนิ
审计部 shěnjìbù แผนกบญั ชี
市场部 shìchǎnɡbù แผนกตรวจสอบภายใน
广告部 ɡuǎnɡɡàobù แผนกการตลาด
采购部 cǎiɡòubù แผนกโฆษณาประชาสมั พนั ธ์
销售部 xiāoshòubù แผนกจดั ซ3อื
售后服务部 shòuhòu fúwùbù แผนกการขาย
人力资源部 rénlì zīyuánbù แผนกบรกิ ารหลงั การขาย
法务部 fǎwùbù แผนกทรพั ยากรบคุ คล
研发部 yánfābù แผนกนิตกิ าร
แผนกวจิ ยั และพฒั นา
4. 位于 wèiyú ตFงั อยู่ที
คาํ วา่ 位于 เป็นคาํ กรยิ าทส,ี อ,ื ความหมายเช่นเดยี วกบั คาํ วา่ 处于 หมายถงึ ตง3ั อยู่ท,ี ตามทา้ ยดว้ ยคาํ บอก
สถานท,ี ตวั อย่างเช่น
中国位于世界两大地震带之间。
Zhōnɡɡuó wèiyú shìjiè liǎnɡ dà dìzhèndài zhījiān.
ประเทศจนี ตงั3 อยู่ระหวา่ งเขตแนวแผ่นดนิ ไหวใหญ่สองแหง่ ของโลก