Page 39 - ลัทธิการเมืองและยุทธศาสตร์ในการพัฒนา

แอฟรกิ าใตก้ ับยุทธศาสตร์การพัฒนา 13-29
กฎหมายเกี่ยวกับที่ดิน

- กฎหมายทด่ี ินของชนพน้ื เมอื ง 1913 (Natives Land Act, 1913) ทวี่ างกฎเกณฑเ์ กีย่ ว
กับการไดม้ าและการจำ� กดั การครอบครองทีด่ ินของชาวผิวดำ�

- กฎหมายการถอื ครองทด่ี นิ ทำ� กนิ ของชนพน้ื เมอื ง ค.ศ. 1936 (Native Trust and Land
Act, 1936) ทกี่ ำ� หนดให้ชาวผวิ ด�ำครอบครองทีด่ ินไดเ้ พยี งรอ้ ยละ 13.6 ของท่ดี ินท้งั ประเทศ

- กฎหมายถอื ครองทดี่ นิ ของชาวเอเชยี และการเปน็ ผแู้ ทนของชาวอนิ เดยี (Asiatic Land
Tenure and Indian Representation Act, 1946) ท่ีจ�ำกัดการเป็นเจ้าของที่ดินโดยชาวเอเชียในเมือง
และในนครใหญ่

กฎหมายเก่ียวกับท่ีอยู่อาศัย
- กฎหมายเก่ยี วกับชนพ้นื เมอื งในเขตเมอื ง ค.ศ. 1923 (Natives (Urban Areas) Act,

1923) ที่จำ� กดั การเคลื่อนยา้ ย อพยพ และการตัง้ หลักแหลง่ ของชาวผิวดำ� ในเขตเมือง
- กฎหมายจดั รวมชนพนื้ เมอื งในเขตเมอื ง ค.ศ. 1945 (Natives (Urban Areas) Conso-

lidation Act, 1945) ทีจ่ ำ� กดั การย้ายถิ่นฐาน การเข้าไปอาศัยอยู่ในเขตเมือง และการก�ำหนดเขตทำ� งาน
ในเมืองของชาวผวิ ดำ�

กฎหมายเก่ียวกับการสมรส
- กฎหมายเกยี่ วกับการผดิ ศลี ธรรม ค.ศ. 1927 (Immorality Act, 1927) ทหี่ ้ามไมใ่ ห้ชาว

ผิวขาวและชาวผวิ ด�ำแต่งงานกัน
กฎหมายเก่ียวกับการบริหารปกครอง
- กฎหมายการบริหารปกครองชนพื้นเมือง ค.ศ. 1927 (Native Administration Act,

1927) ทใ่ี หอ้ ำ� นาจผวู้ า่ การแอฟรกิ าใตใ้ นการสง่ั ยา้ ยชาวผวิ ดำ� จากทห่ี นงึ่ ไปยงั อกี ทห่ี นง่ึ ไดถ้ า้ เหน็ วา่ สมควร
หรอื เพ่ือประโยชนข์ องสาธารณะ

กฎหมายเก่ียวกับสิทธิทางการเมือง
- กฎหมายการเป็นตัวแทนของชนพื้นเมือง ค.ศ. 1936 (Representation of Natives

Act, 1936) ที่ก�ำหนดให้แยกการลงคะแนนเสียงของชาวผิวด�ำออกจากชาวผิวขาว และให้ชาวผิวด�ำลง
คะแนนเสยี งเลอื กสมาชกิ สภาผแู้ ทนราษฎรไดเ้ พยี ง 3 คน และวุฒิสมาชกิ ไดเ้ พียง 4 คน

กฎหมายฉบับต่างๆ เหลา่ น้จี ะพมิ พใ์ นหนังสอื ขา่ วสารทางการ (Staatskoerant) เพื่อประกาศให้
ประชาชนไดร้ ้ทู ่ัวกัน

การปกครองด้วยระบอบแบ่งแยกสีผิว

ใน ค.ศ. 1924 พรรคแหง่ ชาติ (Nasionale Party) ซง่ึ เปน็ พรรคของชาวผวิ ขาวชาตนิ ยิ ม ซงึ่ สว่ น
ใหญ่เป็นชาวอัฟริกาเนอร์ ได้เขา้ รว่ มเป็นรฐั บาลผสมกบั พรรคแรงงาน (Arbeidersparty) พรรคแหง่ ชาติ
ได้คัดค้านการให้สิทธิชาวแอฟริกันใต้ท่ีเป็นลูกผสมระหว่างชาวผิวขาวกับชาวผิวด�ำในการลงคะแนนเสียง
เลอื กต้ัง และเห็นชอบการให้สิทธิแก่สตรเี ฉพาะชาวผิวขาวในการลงคะแนนเสยี ง ซึง่ มผี ลท�ำให้คนที่มีสทิ ธิ
ลงคะแนนเสยี งชาวผวิ ขาวเพม่ิ จำ� นวนเปน็ 2 เทา่ การเลอื กตงั้ สมาชกิ สภาผแู้ ทนราษฎรของแอฟรกิ าใตใ้ น