Page 45 - การวิจัยทางนิเทศศาสตร์
P. 45

การกำ�หนดตัวแปรและการวัด 3-35

       ค�ำ ศ​ ัพท์​ท​ีเ่ กี่ยวข้องก​ บั ป​ ัญหาท​ ี​่ท�ำ ใหข​้ าดค​ วาม​ตรงแ​ ละ​ความ​เทีย่ ง​ใน​การ​วดั ต​ ัวแปร
       การ​เข้าใจ​แนวคิด​เกี่ยว​กับ​ความ​ตรง​และ​ความ​เที่ยง​ใน​การ​วัด​ตัวแปร​นั้น ผู้​วิจัย​ควร​รู้จัก​และ​ทำ�ความ​เข้าใจ​
คำ�​ศัพท์ท​ ี่​เกี่ยวข้องก​ ับ​ปัญหา​ที่ท​ ำ�ให้ข​ าดค​ วาม​ตรงแ​ ละค​ วาม​เที่ยง​ในก​ าร​วัด​ตัวแปร ดังนี้
       1. 	 ความก​ �ำ กวม (Ambiguity) เกิดเ​มื่อผ​ ู้ว​ ิจัยเ​ข้าใจ​ว่า​ความ​สัมพันธ์ (correlation) เป็นค​ วาม​เป็นเ​หตุ​และผ​ ล
(causation) ทั้ง​ที่ไ​ม่ใช่ เช่น เข้าใจผ​ ิดว​ ่า ตัวแปรอ​ ายุ กับต​ ัวแปรร​ ายไ​ด้ เป็นเ​หตุ​และผ​ ล​ต่อ​กัน ทั้งท​ ี่​ใน​ความ​เป็น​จริง
ไม่ใช่​เช่น​นั้น เพราะผ​ ู้​มีอายุ​มาก​ไม่ใช่​ต้น​เหตุข​ อง​การม​ ี​ราย​ได้​สูง เป็นต้น
       2. 	 ความ​หวาด​วิตก (Apprehension) เมื่อ​คน​ทั่วไป​หวาดวิตก​ที่​จะ​เข้า​ร่วม​การ​วิจัย เช่น ความ​หวาด​วิตก​ว่า​
ข้อมูลท​ ี่เ​ป็น​ความล​ ับห​ รือ​เรื่อง​ส่วนต​ ัว​ของ​ตนจ​ ะ​ถูก​เปิด​เผย จึงท​ ำ�ให้ไ​ม่อ​ ยากต​ อบ​คำ�ถาม​การว​ ิจัย เป็นต้น
       3. 	 การช​ ดเชย (Compensation) เมือ่ ผ​ วู​้ จิ ยั ไ​มส่​ ามารถเ​กบ็ ร​ วบรวมข​ อ้ มลู จ​ ากก​ ลุม่ ต​ วั อยา่ งเ​ป้าห​ มายท​ ีว่​ างแผน​
ไว้​ล่วง​หน้า
       4. 	 ความเ​บอื่ ห​ นา่ ย (Demoralization) เมื่อค​ นท​ ั่วไปเ​บื่อห​ น่ายก​ ารว​ ัด เช่น การถ​ ามก​ ลุ่มต​ ัวอย่างห​ ลาย ๆ ครั้ง
เพื่อย​ ืนยัน​ผล​จาก​การ​ตอบ อาจ​ทำ�ให้​ผู้​ตอบ​เบื่อ​หน่าย​ที่​จะ​ตอบ เป็นต้น
       5. 	 การ​คาด​เดาแ​ ละพ​ ยายามแ​ สดง​ผล (Diffusion) เมื่อค​ นท​ ั่วไป​สามารถค​ าดเ​ดาผ​ ลจ​ ากก​ ารว​ ิจัยแ​ ละพ​ ยายาม​
แสดงผ​ ลต​ ามน​ ัน้ ซึง่ อ​ าจเ​กดิ จ​ ากก​ ารส​ ือ่ สารร​ ะหวา่ งก​ นั เ​กีย่ วก​ บั เ​งือ่ นไขก​ ารท​ ดลอง ปญั หาน​ เี​้ กดิ จ​ ากก​ ลุม่ ต​ วั อยา่ งส​ ือ่ สาร​
กัน เกิด​การ​เรียนร​ ู้​ระหว่างก​ ัน (Diffusion or Imitation of treatments) ทำ�ให้​ผล​จาก​การต​ อบ​คำ�ถาม​ไม่ไ​ด้​เกิดจ​ าก​
ตัวแปร​อิสระ
       6. 	 เหตุการณ์​แทรก หรือ​เหตุการณ์​ท่ี​เกิด​ระหว่าง​การ​วัด (History) เมื่อ​มี​เหตุการณ์​สำ�คัญ​เกิด​ขึ้น​ระหว่าง​
การ​วัด​ก่อนก​ ับก​ ารว​ ัด​หลัง ทำ�ให้ก​ ลุ่มต​ ัวอย่างเ​ปลี่ยนแปลงโ​ดย​ไม่เ​กี่ยวข้องก​ ับต​ ัวแปรอ​ ิสระ
       7. 	 การ​นิยาม​ปฏิบัติ​การ​ท่ี​ไม่​ถูก​ต้อง (Inadequate operationalization, unclear definitions) เมื่อ​การ​วัด​
ตัวแปร​ขาด​ความต​ รง ทำ�ให้​ไม่ส​ ามารถ​วัด​ใน​สิ่งท​ ี่ผ​ ู้​วิจัย​ต้องการไ​ด้
       8. 	 การเ​ปลย่ี นแปลงเ​ครอ่ื งม​ อื ว​ ดั (Instrumentation) เมื่อผ​ ู้ว​ ิจัยเ​ปลี่ยนแปลงเ​ครื่องม​ ือว​ ัด ทำ�ให้เ​ครื่องม​ ือว​ ัด​
ไม่ค​ งที่​หรือ​เปลี่ยนแปลง​ในด​ ้านค​ วาม​คงเ​ส้น​คงว​ า
       9. 	 อทิ ธพิ ลแ​ ทรก (Interaction) เมื่อต​ ัวแปรแ​ ทรกเ​ข้าม​ าม​ ีอ​ ิทธิผ​ ลต​ ่อก​ ารด​ ำ�เนินง​ านว​ ิจัยแ​ ละผ​ ลก​ ารว​ ิจัย เช่น
การ​เปรียบ​เทียบ​ผล​จาก​การ​ใช้​สื่อ​ที่​แตก​ต่าง​ว่า​มี​ความ​สัมพันธ์​กับ​การ​รับ​รู้​ที่​แตก​ต่าง​หรือ​ไม่ ถ้า​ผู้​วิจัย​พบ​ว่า​มี​ความ
แ​ ตกต​ ่างใ​นก​ าร​รับ​รู้ และ​สรุป​ว่าเ​กิดจ​ าก​การใ​ช้ส​ ื่อท​ ี่แ​ ตกต​ ่าง แต่ใ​นค​ วาม​เป็น​จริง ความ​แตก​ต่าง​อาจเ​กิดจ​ ากป​ ัจจัยอ​ ื่น​
เช่น ความ​กระตือรือร้นใ​นต​ ัว​กลุ่มต​ ัวอย่าง​ที่แ​ ตก​ต่าง​ก่อนเ​ริ่ม​ต้น​ก็ได้ เป็นต้น
       10. 	การเ​กดิ ว​ ฒุ ภ​ิ าวะหรอื ก​ ารเ​ปลย่ี นแปลงใ​นต​ วั ก​ ลมุ่ ต​ วั อยา่ ง(Maturation) เมือ่ ผ​ เู​้ ขา้ ร​ ว่ มก​ ารว​ จิ ยั เ​ปลีย่ นแปลง
หรือ​เกิด​วุฒิภ​ าวะ​ใน​ช่วง​เวลา​ระหว่าง​การ​วิจัย ทำ�ให้​กลุ่ม​ตัวอย่าง​มีว​ ุฒิ​ภาวะ​เพิ่ม​ขึ้น​ใน​ด้าน​ความ​ฉลาด ความ​แข็ง​แรง
หรือ​ในท​ างต​ รง​ข้าม คือ ความเ​หนื่อย ความ​ง่วง ความ​เบื่อ ความร​ ีบ​เร่ง ฯลฯ
       11. 	การส​ ญู หาย (Mortality) เมื่อผ​ ู้​เข้า​ร่วม​การ​วิจัยเ​สีย​ชีวิต​หรืออ​ อก​จากก​ ารว​ ิจัย
       12. 	การ​เคลอื่ นเ​ขา้ ​ส่ค​ู า่ ​กลาง หรอื ​การ​ถดถอย​ทางส​ ถติ ิ (Regression to the mean, or Statistical regression)
เป็น​แนว​โน้มก​ ารไ​ด้​ค่า​คะแนน​ที่​เข้าส​ ู่​ค่าก​ ลาง (a tendency toward middle scores) หมายถ​ ึง ค่าที่ไ​ด้​จากก​ าร​วัด​ใน​
ครั้ง​แรกม​ ี​ค่า​สูงห​ รือต​ ํ่า​มาก เมื่อว​ ัดใ​นค​ รั้งต​ ่อไ​ป ค่า​เหล่า​นั้นม​ ี​โอกาสล​ ดล​ ง​หรือเ​พิ่มข​ ึ้น เมื่อ​ค่า​เริ่มต​ ้น​ของก​ าร​วัด​อยู่ใ​น​
ระดับท​ ี่ส​ ูง​มาก​หรือ​ตํ่า​มากกว่าป​ กติ การ​วัดใ​นค​ รั้ง​ต่อ​ไป​มี​แนวโ​น้มเ​ข้าใ​กล้ค​ ่า​กลาง
       13. 	การแ​ ข่งขนั (Rivalry) เมื่อ​กลุ่มผ​ ู้​เข้าร​ ่วมใ​น​การว​ ิจัย​เกิดก​ ารแ​ ข่งขัน​กัน เพื่อใ​ห้​ได้ค​ ่า​คะแนนท​ ี่ด​ ีก​ ว่าผ​ ู้​อื่น
(the John Henry Effect, when groups compete to score good)
       14. 	การค​ ดั ​เลือก (Selection) เมื่อใ​ช้​กลุ่ม​อาสา​สมัคร คน​จะ​เลือกต​ ัว​เขาเ​อง​เป็นกล​ ุ่มศ​ ึกษา
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50