Page 47 - การเขียนบทวิทยุกระจายเสียง
P. 47
หลักการเขยี นบทวิทยุกระจายเสียง 6-37
1. การเขียนเพื่อพูด เมอื่ ผเู้ ขยี นบทตระหนกั วา่ เปน็ การใชภ้ าษาเพอ่ื นำ� ไปพดู ในการเขยี นบทจงึ
ควรมีแนวทาง ดังน้ี
1.1 หลีกเลี่ยงโครงสร้างประโยคท่ีซับซ้อน ยืดยาว ยากๆ ใช้ประโยคท่ีเรียบง่าย กระชับ
และส่ือความหมาย เช่น
: สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งนี้จะด�ำเนินการการถ่ายทอดสดการแข่งขัน
ฟตุ บอลสทู่ างบา้ น ทงั้ นี้ การแขง่ ขนั ฟตุ บอลนดั นจ้ี ะเรม่ิ ตน้ เวลา.................
ควรเปน็ : สถานจี ะถา่ ยทอดสดการแข่งขนั ฟตุ บอล เวลา......................
1.2 หลีกเล่ียงการพูดท่ีเยิ่นเย้อ เชน่
: ดฉิ นั มคี วามรสู้ กึ ไมแ่ นใ่ จในสงิ่ ทไ่ี ดร้ บั การบอกเลา่ จากคณุ เกยี่ วกบั สาเหตุ
ของกรณีความขัดแยง้ ของทงั้ สองฝ่าย.................
ควรเป็น : ดฉิ นั ไมแ่ น่ใจ เร่อื งสาเหตุความขดั แยง้ ของทัง้ สองฝ่าย
ทค่ี ณุ เลา่ ......................
1.3 ใช้ภาษาพูดที่ใช้กันในชีวิตประจ�ำวัน เช่น
: ท่านผู้ฟังที่ตอบค�ำถามถูกต้องกรุณามารับของรางวัลได้ ในเวลา 15.00
นาฬิกา.................
ควรเปน็ : เชิญท่านผู้ฟังที่ตอบค�ำถามถูกต้อง มารับของรางวัลตอนบ่ายสามโมง
นะคะ......................
1.4 ค�ำศัพท์ท่ีฟังแล้วมีความเป็นรูปธรรมสูง หรือเข้าใจยาก หรือมองไม่เห็นภาพ ควร
หลีกเล่ียง เช่น
: สถานที่พกั อาศัย ควรเปน็ บ้าน แฟลต คอนโดมเิ นียม
: พลวัต ควรเปน็ เปลีย่ นแปลง
: ปศุสัตว์ ควรเป็น หมู เปด็ ไก่ ววั ควาย
: สกุ ร ควรเป็น หมู
2. การเขยี นเพอ่ื สอื่ สารระหวา่ งบคุ คล เปน็ การพดู คยุ กบั ผฟู้ งั รายการนน่ั เอง ควรมแี นวทาง ดงั นี้
2.1 การพดู แบบตวั -ตอ่ ตัว แมผ้ ูฟ้ งั จะมจี ำ� นวนมาก แตจ่ ะพดู กบั ผู้ฟงั เหมือนกับพดู กับคน
คนเดียว ท่ีเรียกวา่ “talk to a friend” คือเป็นการคุยกันในคนกลมุ่ เล็ก สรรพนามที่ใช้จะไม่เรยี กทา่ น
ผ้ฟู ังทั้งหลาย แตค่ วรเป็นท่านผ้ฟู งั เป็นตน้
2.2 การใหค้ วามสำ� คญั ใหค้ วามสนใจผฟู้ งั เชน่ เดยี วกบั การสนทนาทว่ั ไป เมอื่ เราพดู คยุ กนั
อาจมกี ารเรยี กชอื่ กนั บา้ งเปน็ ครง้ั คราว การเขยี นบทวทิ ยกุ ระจายเสยี งกเ็ ชน่ กนั ไมค่ วรทงิ้ ผฟู้ งั ไปเลย อาจ
มีการกล่าวถึงเป็นระยะๆ ในลักษณะการชวนพูดคุย เช่น การน�ำเสนอเรื่องการร่วมมือกันรักษาแม่น้ํา
ลำ� คลอง ระหวา่ งทเี่ สนอเนอื้ หา อาจมกี ารกลา่ วถงึ ผฟู้ งั “ทา่ นผฟู้ งั ทบี่ า้ นอยตู่ ดิ รมิ แมน่ า้ํ .......” หรอื “ทา่ น
ผฟู้ ังคดิ ยังไงคะ.....”
