Page 18 - ภาษาและวัฒนธรรมจีน
P. 18
6-8 ภาษาและวัฒนธรรมจนี
แผนการสอนตอนที่ 6.1
งิว้ ปกั ก่งิ
โปรดอ่านหัวเร่อื ง แนวคิด และวัตถุประสงค์ของตอนที่ 6.1 แลว้ จงึ ศกึ ษารายละเอยี ดต่อไป
หวั เรือ่ ง
6.1.1 ศัพท์ สานวนเกย่ี วกับ “งว้ิ ปักก่ิง”
6.1.2 บทสนทนาเกี่ยวกบั “ง้ิวปักกงิ่ ”
6.1.3 คาอธิบายประกอบเก่ียวกบั “งิ้วปักกิง่ ”
แนวคิด
1. งิ้วปกั กิ่งกาเนิดในปกั ก่งิ ได้รับการขนานนามว่าเปน็ “อุปรากรแห่งบูรพา” เปน็ มรดกทางวัฒนธรรมแหง่
ชนชาตจิ นี มีประวัติกว่าสองร้อยปีแลว้ และเป็นการแสดงงวิ้ บนเวทที ่ีใหญท่ ่ีสุดของจีน การแสดงงิว้ เป็น
การผสมผสานระหวา่ งศิลปะการแสดงและดนตรี
2. บทสนทนาและคาอธิบายประกอบเก่ียวกับ “งวิ้ ปกั กง่ิ ” จะช่วยให้นกั ศึกษาเขา้ ใจคาศพั ท์ ความหมาย
และรปู ประโยคในภาษาจีนเกี่ยวกบั เร่ืองน้ี รวมท้ังสามารถนาไปฝกึ ปฏิบัตไิ ด้
วัตถุประสงค์
1. เพ่ือใหน้ ักศกึ ษามีความรดู้ า้ นศพั ท์ สานวนทใ่ี ช้เกี่ยวกบั งิว้ ปักกิ่ง สามารถอา่ น เขียน และอธิบาย
ความหมายของศัพทแ์ ละสานวนเหลา่ นั้นได้
2. เพอ่ื ใหน้ กั ศกึ ษามที ักษะความรู้ในการใช้ภาษาจนี ในหวั ขอ้ ทีเ่ ก่ยี วข้อง
3. เพอ่ื ใหน้ ักศึกษาสามารถศึกษารูปประโยคพ้นื ฐานภาษาจนี ในหัวขอ้ ทไ่ี ดน้ าเสนอ