Page 64 - ไทยศึกษา
P. 64
๙-54 ไทยศึกษา
ตั้งชื่อเร่ืองบอกลักษณะเด่นหรือเหตุการณ์สําคัญที่เกิดแก่ตัวละครนั้น เช่น เล่าปี่ผู้พนมมือแก่ชนทุกช้ัน
ขงเบ้งผู้หย่ังรู้ดินฟ้ามหาสมุทร ใช้วิธีเขียนแบบเล่าและวิเคราะห์พฤติกรรมของตัวละครโดยอาศัยสามก๊ก
ฉบบั เจา้ พระยาพระคลงั (หน) และสามกก๊ ฉบบั ภาษาองั กฤษ ระบทุ ม่ี าของเรอ่ื งอยา่ งชดั เจน ใชก้ ลวธิ เี ชอ่ื มโยง
ความใหต้ อ่ เน่ืองสอดคล้องกันอยา่ งแนบเนียน
ภาพที่ ๙.๑๕ สามก๊กฉบบั วณพิ ก
ในช่วงเวลาทเ่ี จา้ หน้าที่ของรฐั ประพฤติไมถ่ กู ต้อง เอาเปรียบประชาชน กม็ ีนวนิยายทแ่ี สดงความ
คิดเห็นเชิงสังคมทางการเมืองอย่างรุนแรง เช่น เร่ือง แผ่นดินน้ีของใคร ของศรีรัตน์ สถาปนวัฒน์ และ
เช่นเดียวกับที่ได้กล่าวแล้วในเรื่องสั้น เม่ือประเทศปกครองในระบบเผด็จการทุกอย่างอยู่ใต้อํานาจของ
คณะปฏวิ ตั ิ นวนยิ ายสว่ นใหญจ่ งึ เปน็ เรอื่ งสะทอ้ นชวี ติ ประจาํ วนั หรอื วรรณกรรมประเภทหลกี หนี เมอื่ หมด
ยคุ เผดจ็ การเรมิ่ มนี วนยิ ายทแ่ี สดงความคดิ หลากหลายขนึ้ มกี ารใหร้ างวลั นวนยิ ายซงึ่ ทาํ ใหว้ งการนวนยิ าย
ตน่ื ตวั ขน้ึ องคก์ าร ส.ป.อ. ใหร้ างวลั นยิ ายประจาํ ปเี รม่ิ ตงั้ แต่ พ.ศ. ๒๕๑๑ เรอ่ื งทไ่ี ดร้ บั รางวลั คอื เรอื มนษุ ย์
ของกฤษณา อโศกสิน จดหมายจากเมืองไทย ของโบต๋ัน เขาชื่อกานต์ ของสุวรรณี สุคนธา ตะวันตกดนิ
ของกฤษณา อโศกสนิ สมาคมห้องสมดุ แหง่ ประเทศไทยใหร้ างวลั วงเวียนชีวิต และข้าวนอกนาของสีฟ้า
วรรณกรรมที่ได้รบั รางวลั อนื่ ๆ อกี กเ็ ช่น บ่วงกรรม ของดวงใจ และรากแกว้ ของกฤษณา อโศกสิน
