Page 18 - วัฒนธรรมกับการท่องเที่ยว
P. 18
14-8 วัฒนธรรมกบั การท่องเทีย่ ว
ก. ข.
ภาพท่ี 14.1 สวนแบบอังกฤษ
ท่ีมา: ก. https://www.geograph.org.uk
ข. https://www.flickr.com โดย ukgardenphotos สบื คน้ เม่อื 12 ธันวาคม 2561
ในบรบิ ทของยโุ รป คำ� วา่ ภมู ทิ ศั น์ เปน็ ทร่ี จู้ กั ในฐานะ สวนแบบองั กฤษ (English Garden) (เปน็
รูปแบบของภูมิทัศน์ในลักษณะท่ีไม่เป็นทางการที่ได้รับความนิยมอย่างมากในอังกฤษในช่วงกลางคริสต์
ศตวรรษที่ 18 ไปจนถงึ ในช่วงตน้ ครสิ ต์ศตวรรษท่ี 19) ในช่วงปลายคริสตศ์ ตวรรษที่ 19 แนวคดิ เกีย่ วกับ
ภูมทิ ศั นไ์ ด้กลายเปน็ สว่ นหนงึ่ ของงานวจิ ัยท่ีเก่ียวกบั ภมู ิศาสตร์ เนอ่ื งจากในชว่ งเวลาดังกล่าวนั้นเป็นช่วง
ท่ีวิทยาศาสตรส์ มยั ใหม่กำ� ลังเติบโต ในชว่ งคริสต์ศตวรรษท่ี 20 ภมู ิทศั น์ยงั คงความหมายในแบบเดิม ทงั้
ยังได้มีการน�ำไปใช้ทางด้านสถาปัตยกรรมและมานุษยวิทยา ซ่ึงเป็นท่ีน่าสนใจว่านับตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ
ท่ี 1980 เป็นต้นมา แนวคิดเก่ียวกับภูมิทัศน์ไม่เพียงแต่จะมีความเชื่อมโยงกับสิ่งที่เป็นกายภาพเท่าน้ัน
หากแต่มีการน�ำไปใชใ้ นเชิงของการอุปมาอปุ ไมย ข้อความ รูปภาพ หรอื ฉากดว้ ย เปน็ ที่นา่ สนใจว่าค�ำน้ี
ไดถ้ กู ใชใ้ นแวดวงของการศึกษาทางด้านภูมศิ าสตร์ท้ังในอังกฤษและสหรฐั อเมริกา การศกึ ษานน้ั แบ่งออก
เปน็ 2 สายทส่ี ำ� คัญ ไดแ้ ก่ สายของเฮนร่ี คลิฟฟอรด์ ดารบ์ ้ี (Henry Clifford Darby) ในองั กฤษ กล่มุ
นี้สนใจศึกษาเกี่ยวกับการใช้ประโยชน์และการเปล่ียนแปลงท่ีเกิดข้ึน ส่วนอีกสายหน่ึงเป็นสายของคาร์ล
ออรต์ วนิ ซอเออร์ (Carl Ortwin Sauer) (Berkeley School of Geography) ในสหรฐั อเมรกิ าเปน็ สาย
ท่ีสนใจเก่ียวกับการเปลี่ยนแปลงของภูมิทัศน์ด้วยการให้ความส�ำคัญกับลักษณะทางวัฒนธรรม
(Czepczyń ski, Mariusz, 2008, p. 9; Akagawa, Natsuko and Sirisrisak, Tiamsoon, 2008, p.
178) ที่แสดงให้เห็นถึงการน�ำเอามิติทางวัฒนธรรม ซึ่งก็หมายถึงการเอาคน ซ่ึงในที่น้ีเป็นผู้ก่อให้เกิด
วัฒนธรรมมาเปน็ หลักในการศึกษาควบคไู่ ปกบั สิง่ ทเ่ี ปน็ กายภาพ
