Page 108 - จุลยุทธการวงศ์
P. 108
จุลยุทธการวงศ์ 9944 เทศนาจุลยุทธการวงศ์
ทุกส่ิง ราชบุรษเท่ียวหามาโดยทักษิณทิศ ถึงประเทศท่ีหนองโสน กอปร
ด้วยพรรณมัจฉาชาติพร้อมบริบูรณ์ สมเด็จบรมกษัตริย์ทรงทราบ จึง
ยกจตุรงค์โยธาประชาราษฎรทั้งปวง มาสร้างพระนครลงในประเทศท่ีนั้นใน
กาลเมื่อจุลศักราชล่วงได้ ๗๑๒ ปี๑ ให้นามบัญญัติช่ือว่ากรุงเทพมหานคร
นามหนึ่ง ตามนามพระนครเดิมแห่งพระราชบิดา ให้ช่ือทวาราวดี นามหนึ่ง
เหตุมีคงคาล้อมรอบเป็นขอบเขตดุจเมืองทวาราวดี๒ ให้ชื่อศรีอยุทธยา๓
นามหนึ่ง เหตุเป็นที่อยู่แห่งชนชราท้ังสอง อันช่ือยายศรีอายุและตาอุทะยา๔
เป็นสามีภริยากัน อาศัยอยู่ในท่ีน้ัน ประกอบกันพร้อมด้วยนามท้ังสามจึง
เรียกว่ากรุงเทพมหานคร บวรทวาราวดีศรีอยุทธยา
สมเด็จพระเจ้าอู่ทอง๕ ได้ราชาภิเษก เสวยสวริยาธิปัตย์ถวัลยราช
ณ กรุงเทพมหานคร ทรงพระนามสมเด็จพระรามาธิบดี และวันเมื่อ
ราชาภิเษกน้ัน ได้สังข์ทักษิณาวรรต ณ ภายใต้ต้นไม้หมันในพระนคร
เมื่อแรกได้ราชสมบัตินั้นพระชนม์ได้ ๓๗ พระวัสสา แล้วให้พระบรม
ราชาธิราช๖ ผู้เป็นพระราชวงศ์ผู้ใหญ่ ตรัสเรียกว่าเป็นพระเชษฐาธิราชไป
๑พ.ศ.๑๘๙๓
๒ปัจจุบันเขียน “ทวารวดี”
๓ปัจจุบันเขียน “ศรีอยุธยา”
๔ในเทศนาจุลยุทธการวงศ์ ที่พิมพ์ในประชุมพงศาวดาร ภาคที่ ๖๖ ฉบับ พ.ศ. ๒๔๘๐
และในประชุมพงศาวดาร เล่ม ๔๑ ฉบับ พ.ศ. ๒๕๑๒ ใช้คำว่า “ตาอุทยา”
๕นักประวัติศาสตร์ออกพระนามว่า พระเจ้าอู่ทอง หรือสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ (หรือ สมเด็จ
พระรามาธิบดีสุวรรณโทล ในสังคีติยวงศ์) แห่งราชวงศ์เชียงราย พระองค์เป็นปฐมกษัตริย
์
ผู้สถาปนากรุงศรีอยุธยาเป็นราชธานี ทรงครองราชย์ระหว่าง พ.ศ. ๑๘๙๓-๑๙๑๒ (ท่ีมา: คณะ
กรรมการชำระประวัติศาสตร์ไทย สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี)
๖สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๑ หรือ ขุนหลวงพง่ัว, พะงั่ว (ในลำดับกระษัตริย์กรุงเก่า
คำฉันท์ ออกพระนามว่า “พงุมหานายก”) ราชวงศ์สุพรรณภูมิ ทรงครองราชสมบัติ ณ
กรุงศรีอยุธยา ระหว่าง พ.ศ. ๑๙๑๓-๑๙๓๑ (ที่มา: คณะกรรมการชำระประวัติศาสตร์ไทย)
