Page 9 - คำให้การขุนหลวงวัดประดู่ทรงธรรม เอกสารจากหอหลวง
P. 9
(7)
ต้นฉบับค ัดลอกจากห อห ลวงฉ บับท ี่ ๓ คือ ฉบับท ีน่ ายป รีดา ศรชี ลาลัย
ค้นพบด ังที่ได้กล่าวถึงรายละเอียดแ ล้ว ถือเป็นฉบับที่สมบูรณ์ที่สุด ดร.วินัย
พงศ์ศรีเพียร และค ณะน ักวิจัยข องโครงการวิจัยเมธีวิจัยอาวุโส ได้ตรวจสอบ
ชำระ จัดเรียงเนื้อค วามให้เป็นหมวดหมู่เป็นระบบขึ้น จัดทำคำอธิบายศ ัพท์
ยากเพิ่มเติมจากที่พระยาโบราณราชธานินทร์ได้จัดทำไว้แต่เดิม และได้ลง
พื้นที่สำรวจพร้อมทั้งจัดทำแผนที่ แผนผัง ประกอบ จัดพิมพ์เผยแพร่ใน
พ.ศ. ๒๕๕๑ ให้ชื่อหนังสือว่า “มรดกความทรงจำแห่งพระนครศรีอยุธยา
เล่ม ๑ พรรณนาภ ูมสิถานพ ระนครศรีอยุธยา เอกสารจากห อห ลวง (ฉบับความ
สมบูรณ์)” หากน ำม าศ ึกษาป ระกอบด้วยจะได้ความกระจ่างยิ่งขึ้น
การที่มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราชนำ “คำให้การขุนหลวงวัด
ประดูท่ รงธรรม เอกสารจากห อห ลวง” มาจัดพ ิมพเ์ผยแ พร่ โดยเพิ่มบ ทนำข อง
รองศ าสตราจารย์ ดร.ไพฑูรย์ มีก ุศล นับว่าเป็นประโยชน์ทางวิชาการสำหรับ
นักประวัติศาสตร์และผ ู้สนใจประวัติศาสตร์อ ยุธยา โดยเฉพาะด้านส ังคม และ
เป็นการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของชาติ กรมศิลปากรหวังว่า
ทุกท่านจะได้รับป ระโยชน์จากเอกสารน ี้ส มเจตนารมณ์ทุกประการ
(นางโสมส ุดา ลียะวณิช)
อธิบดีกรมศิลปากร
สำนักวรรณกรรมแ ละประวัติศาสตร์
พฤศจิก ายน ๒๕๕๔
