Page 62 - ภาษาอังกฤษสำหรับเจ้าหน้าที่สำนักงาน

2-52 ภาษาอังกฤษสำ�หรับเจ้าหน้าที่สำ�นักงาน

โครงสร้างสำ�นวนภาษาทั้ง 2 สำ�นวนมีการใช้ Verb ที่ต่างกัน แต่ในการกล่าวตอบคำ�ขอร้องข้างต้น
สามารถทำ�ได้ทั้งการตอบรับและปฏิเสธ

โครงสรา้ งส�ำ นวนขอรอ้ ง การกลา่ วตอบรบั การกลา่ วตอบปฏิเสธ
Can I ask you to + V.1 (base form)?
- Yes, of course. - I’m sorry, but I…(+ เหตุผล)
Can I ask you to get me some paper - Yes, certainly. - I’m sorry, I…(+ เหตุผล)
clips? - All right. - I’m afraid I…(+ เหตุผล)
- Okay.
- I’d be glad/happy to.

Example
Can I ask you to help me write this report?
– Yes, of course.
– I’m sorry; I have to finish this one first.
Can I ask you to find a missing file for me?
– Yes, certainly.
– I’m sorry, I can’t do it now. I have to set up the meeting room.

ขอ้ สงั เกต
ประโยคขอร้องที่ใช้ Would you mind …?
จะมีการใช้สำ�นวนการตอบรับ และปฏิเสธที่ต่างไปจากการใช้ประโยคขอร้องที่ใช้
Can I …?
Can I ask you to + V.1 (base form)?

โครงสรา้ งสำ�นวนขอรอ้ ง การกลา่ วตอบรับ การกลา่ วตอบปฏเิ สธ
Would you mind + v-ing…?
- N o, of course not. - I’m sorry.
Would you mind showing me how (ไม่รังเกียจที่จะทำ�ให้) - I’m afraid I can’t. (because I …)
to operate this program? - Certainly not. - I’m sorry, I …
- Not at all.
- Yes, of course.
- I’d be glad to.
- I’d be happy to.