Page 28 - ภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการบริการ

4-18 ภาษาจนี เพอื อตุ สาหกรรมการบริการ

5. 立即 lìjí ทนั ที

คาํ วเิ ศษณ์ 立即 คลา้ ยกบั 立刻、马上 วางไวห้ นา้ คาํ กรยิ า เพอื ขยายเวลาทจี ะเกดิ ขนึ
แบบกระชนั ชดิ ทนั ที ตวั อยา่ งเช่น

我们立即出发。

Wǒmen lìjí chūfā.

พวกเราออกเดนิ ทางทนั ที

6. 专业性 zhuānyèxìnɡ เฉพาะทาง
重要性 zhònɡyàoxìnɡ ความสาํ คญั

专业性 และ 重要性 เป็นนามวลี เกดิ จากการประกอบกนั ระหวา่ งคาํ นาม 专业 และ

คาํ คุณศพั ท์ 重要 กบั คาํ นาม 性 ซงึ หมายถงึ “ลกั ษณะ” สอื ความหมายถงึ ลกั ษณะของสงิ นนั ๆ วา่ เป็นเรอื ง
เฉพาะทาง หรอื เป็นเรอื งทมี คี วามสาํ คญั เป็นตน้ ตวั อยา่ งเช่น

这本课文用的词语专业性很强。

Zhè běn kèwén yònɡ de cíyǔ zhuānyèxìnɡ hěn qiánɡ.

คาํ ศพั ทท์ แี บบเรยี นเลม่ นีใชม้ ลี กั ษณะเฉพาะทางสูง

健康饮食的重要性

jiànkānɡ yǐnshí de zhònɡyàoxìnɡ

ความสาํ คญั ของการบริโภคอาหารและเครอื งดมื ทเี ป็นประโยชน์