Page 29 - ภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการบริการ

การแปลเอกสาร การแนะแนวการศึกษาต่อ และการจดั หางาน 4-19

กจิ กรรมตอนที .

จงเตมิ คาํ ในช่องว่างของประโยคดา้ นล่างใหไ้ ดใ้ จความถกู ตอ้ ง

1. 这个文件 泰语翻译 汉语。

(1) 在，向 (3) 从，到

(2) 从，向 (4) 从，成

2. 我的稿件 能完成？
(1) 多长 (3) 多久
(2) 多少 (4) 多天

3. 我们 后付方式。 (3) 计算
(1) 进行 (4) 采取
(2) 按

จงตอบคาํ ถามตอ่ ไปนีใหถ้ ูกตอ้ งตามเนือเรอื งในบทเรยี น
4. 客户要翻译什么？
5. 翻译公司要求客户怎么付款？
6. 翻译公司怎么对客户信息资料进行保密工作？

จงลาํ ดบั คาํ ในประโยคใหถ้ กู ตอ้ ง
7. 翻译 / 吧 / 你们 / 质量 / 保证 / 的 / 能 / ？
8. 经验 / 五年 / 的 / 行业 / 翻译 / 译员 / 有 / 以上
9. 收费 / 国际 / 行业 / 进行 / 惯例 / 按照 / 翻译 / 合同
10. 证件 / 份 / 计算 / 公证 / 按