Page 58 - บันทึกรายวันของ เซอร์ จอห์น เบาริ่ง และสนธิสัญญาเบาริ่ง
P. 58
บันทกึ รายวนั ของ เซอร์ จอหน์ เบารงิ
และสนธิสัญญาเบาริง
เรือ่ งขอ้ ๖
ว่าดว้ ยประกาศหา้ มเข้าปลาเกลือกับว่าด้วยภาษีเข้าเปลอื ก
ข้อ ๖ ความในหนงั สอื สัญญาข้อ ๘ มีว่าเขา้ ปลาเกลอื ของสาม
สิ่งนี้ในกรุง ฯ ไม่บริบรู ณ มหี มายประกาศห้ามไมใ่ ห้ออกไปกไ็ ด้ ความ
ข้อนี้มิศปากขอไขความออกไปว่าจะหมายประกาศห้ามเข้าแลส่ิงของ
ท่ีในหนังสือสัญญายกไว้น้ัน ขอให้บอกกงสุลให้รู้ความแต่เดือนหน่ึง
ก่อนจึ่งห้ามกันขาดได้ ถ้าลูกค้าได้ขอเข้าไว้ต่อเจ้าพนักงานๆ ยอมให้ไว้
เท่าไรต้องยอมให้ตามท่ีว่ากันกว่าจะครบแต่ภาษีเข้าเปลือกนั้นขอเสียให้
เกวียนละ ๒ บาท ความข้อน้ีฝ่ายไทยว่าถ้ามีการศึกสงคราม ฤๅคน
ประทุษฐร้ายต่อแผ่นดินก็ดี จะต้องห้ามมิให้ลูกค้าซื้อขายเข้าในเวลานั้น
ดว้ ยเขา้ เปนก�ำ ลงั ของไพรพ่ ล ถา้ เปนแตเ่ กดิ เหตอุ นั ใดอนั หนงึ่ คอื ฝนแลง้
ฤๅน้ําน้อยนํ้ามาก เห็นว่าเข้าจะแพงราคาขึ้นไป ก็จะบอกให้กงสุลรู้ก่อน
หมายประกาศเดือนหนึ่ง ถ้าลูกค้าได้ขอเข้าต่อเจ้าพนักงาน จำ�นวนเข้า
เท่าไรเจ้าพนักงานยอมให้แล้วถึงเวลาห้ามก็จะต้องให้ๆ ครบตามขอไว้
ถ้าลูกค้าซ้ือเอาเองไม่ขอต่อเจ้าพนักงาน ถึงเวลากำ�หนดห้ามเมื่อไรถึง
ซอื้ ไว้แลว้ ก็เอาเขา้ ไปไมไ่ ด้ ถา้ ส้ินเหตทุ ่หี ้ามแลว้ ต้องเปิดให้ลูกค้าซ้ือออก
ไปได้ แลภาษีเข้าเปลือกขอเสียให้เกวยี นละ ๒ บาทนัน้ ฝา่ ยไทยก็ยอม
เรื่องขอ้ ๗
วา่ ด้วยเงนิ เหรียญเงินก้อนแลทองกอ้ นทองใบ
ข้อ ๗ ความในหนังสือสัญญาข้อ ๘ มีว่าเงินทองสำ�หรับตัว
เข้าสำ�หรับตัวออกไม่ต้องเสียภาษีร้อยละสาม มิศปากขอไขความออก
ไปวา่ เงินเหรยี ญเงินกอ้ นทองกอ้ นทองใบนั้น ถา้ ลกู คา้ บนั ทกุ มาไม่ต้อง
เสียภาษีร้อยละสาม ถ้าเงินถ้าทองท�ำ เปนรูปพรรณตา่ งๆ ฤๅก้าไหลเ่ งิน
46
