Page 15 - หลักการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ และบริบททางภาษา

ภาษาและภาษาศาสตร์ 8-5

เร่อื ง​ที่ 8.1.1 ความ​หมายแ​ ละ​ความส​ ำ�คญั ​ของภ​ าษา

ความ​หมาย​ของ​ภาษา

ราชบัณฑิตยสถานไ​ด้​กำ�หนดค​ วาม​หมายข​ องภ​ าษาไ​ ว้ว​ ่า “ภาษา หมาย​ถึง ถ้อยคำ�​ที่ใ​ช้​พูด​หรือ​เขียน​
เพือ่ ส​ ือ่ ค​ วามข​ องช​ นกล​ ุม่ ใ​ดก​ ลุม่ ห​ นึง่ เชน่ ภาษาไ​ทย ภาษาจ​ นี หรอื เ​พือ่ ส​ ือ่ ค​ วามเ​ฉพาะว​ งการ เชน่ ภาษาร​ าชการ
ภาษาก​ ฎหมาย ภาษาธ​ รรม เสียง ตัว​หนังสือ หรือ​กิริยา​อาการท​ ี่​สื่อค​ วามไ​ด้ เช่น ภาษา​พูด ภาษาเ​ขียน ภาษา​
ท่าทาง ภาษาม​ ือ” (ราชบัณฑิตยสถาน ออนไลน์ 2555)

ใน​ส่วน​ของ​ภาษา​อังกฤษ พจนา​นุ​กรม​เคม​บริดจ์​ได้​ให้​ความ​หมาย​ของ​คำ�​ว่า​ภาษา​ไว้​ว่า “Language:
a system of communication consisting of sounds, words and grammar, or the system of
communication used by the people of a particular country or profession” (Cambridge Dictionary
Onlinec, 2012)

จากค​ วามห​ มายข​ ้างต​ ้นจ​ ะเ​ห็นไ​ด้ว​ ่า ภาษาส​ ามารถบ​ ่งบ​ อกถ​ ึงค​ วามเ​ป็นส​ มาชิกข​ องก​ ลุ่ม ชนชาติ หรือ​
เผ่าพ​ ันธุใ์​ดเ​ผ่าพ​ ันธุห์​ นึ่งข​ องผ​ ูพ้​ ูดไ​ด้ ยกต​ ัวอย่างเ​ช่น ผูท้​ ีพ่​ ูดภ​ าษาไ​ทยส​ ำ�เนียงใ​ตห้​ รือส​ ำ�เนียงท​ องแดงย​ ่อมถ​ ูก​
เข้าใจจ​ ากผ​ ู้ฟ​ ังว​ ่าเ​ป็นค​ นท​ ี่มาจ​ ากจ​ ังหวัดใ​นภ​ าคใ​ต้ หรือผ​ ู้ท​ ี่พ​ ูดภ​ าษาไ​ทยส​ ำ�เนียงเ​หน่อย​ ่อมถ​ ูกเ​ข้าใจจ​ ากผ​ ู้ฟ​ ัง​
ว่าเ​ป็นค​ นท​ ี่มาจ​ ากจ​ ังหวัดส​ ุพรรณบุรีห​ รือจ​ ังหวัดใ​กล้เ​คียง ในห​ นังสือ การป​ ฏวิ​ ัตสิ​ ัญศ​ าสตร์ข​ องโ​ซซ​ ูร์ เส้นท​ าง​
สู่​โพสต์โ​ม​เด​อร์​นิส​ ม์ ธีรย​ ุทธ บุญม​ ี ได้เ​ล่า​ถึงส​ ังคมอ​ ังกฤษ​ในศ​ ตวรรษ​ที่ 19 ที่ก​ ลุ่ม​คนช​ นชั้นส​ ูงใ​นเ​วลา​นั้นม​ ัก​
พูด​ด้วยเ​สียงส​ ูง​แหลม และ​มีจ​ ังหวะก​ ารพ​ ูด​ที่แ​ ตกต​ ่างจ​ ากช​ นชั้น​ล่าง​ อื่นๆ ดังน​ ั้นใ​นอ​ ีกค​ วามห​ มาย​หนึ่ง ภาษา​
จึงเ​ป็น​เครื่อง​มือท​ ี่​แบ่ง​แยก​ชนชั้น​และเ​ผ่า​พันธุ์​ของ​คนเ​รา​ได้

นอกจาก​นั้น​แล้ว​ภาษา​ยัง​เป็น​เครื่อง​มือ​ใน​การนำ�​เสนอ​ความ​นึกคิด​ที่​อยู่​ภายใน​ของ​มนุษย์​ที่​มี​ต่อ
สิ่ง​ต่างๆ รอบ​ตัวอ​ อกม​ า​ให้ผ​ ู้​อื่น​ได้ร​ ับร​ ู้ หาก​ปราศจากภ​ าษา (ไม่​ว่าจ​ ะเ​ป็น​ภาษาพ​ ูด ภาษาม​ ือ หรือ​ภาษาเขียน)
มนุษย์​ก็​ไม่​สามารถ​สื่อสาร​ถึง​ความ​รู้สึก​นึกคิด​ของ​ตนเอง​ให้​ผู้​อื่น​เข้าใจ ดัง​นั้น​ภาษา​จึง​เป็น​สื่อ​กลาง​
ระหว่าง​มนุษย์แ​ ละ​สังคมร​ อบ​ข้าง​ จึงเ​ห็นไ​ด้​ว่า​ภาษาม​ ี​ความ​สำ�คัญต​ ่อม​ นุษย์​เรา​เป็นอ​ ย่างย​ ิ่ง

หลงั ​จากศ​ กึ ษาเ​นือ้ หา​สาระเ​ร่อื งท​ ี่ 8.1.1 แลว้ โปรด​ปฏบิ ัตก​ิ ิจกรรม 8.1.1
ในแ​ นว​การ​ศกึ ษาห​ นว่ ย​ท่ี 8 ตอนท​ ี่ 8.1 เรอื่ ง​ท่ี 8.1.1