Page 20 - หลักการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ และบริบททางภาษา
P. 20
8-10 หลักการเรียนรู้ภาษาอังกฤษและบริบททางภาษา
เร่ืองท ี่ 8.1.3 กระบวนการศ กึ ษาภ าษาของนกั ภาษาศาสตร์
การศ ึกษาภาษาข องนักภ าษาศาสตร์ในปัจจุบันจะเป็นไปในเชิงวิทยาศาสตร์ท ั้งสิ้น โดยย ึดหลักของ
เหตุและผลเป็นที่ตั้งในการศึกษาวิจัย โดยเริ่มต้นที่การตั้งคำ�ถามต่อแง่มุมของภาษาที่ผู้ศึกษามีความสนใจ
จากนั้นผู้ศึกษาจึงตั้งสมมติฐานของการศึกษา ในขั้นตอนของการค้นคว้าวิจัยจะเป็นขั้นตอนการค้นคว้า
และรวบรวมข้อมูล เมื่อรวบรวมข้อมูลเสร็จสิ้น ผู้ศึกษาจะทำ�การวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้มาโดยใช้องค์ความรู้
และท ฤษฎใี นท างภ าษาศาสตรม์ ารอ งร บั ขัน้ ต อนส ดุ ทา้ ยข องก ารศ กึ ษาภ าษาข องน กั ภ าษาศาสตรใ์นป จั จบุ นั ค อื
การส รุปผ ลก ารว ิเคราะห์ข ้อมูลท ี่ไดม้ าให้เป็นก ฎเกณฑ์ จึงเห็นไดว้ ่าข ั้นต อนก ารศ ึกษาว ิจัยด ังก ล่าวเป็นการน ำ�
เอาก ระบวนการศ ึกษาค ้นคว้าแ บบว ิทยาศาสตรม์ าใชใ้ นก ารศ ึกษาภ าษา ตัวอยา่ งข องก ารศ ึกษาแ งม่ มุ ข องภ าษา
ในทางภ าษาศาสตร์ เช่น การศ ึกษาถ ึงความแ ตกต ่างระหว่างการออกเสียง “ร” และ “ล” ในภ าษาไทย และ
การออกเสียงตัว “r” และ ตัว “l” ในภาษาอังกฤษ เป็นต้น
เมื่อการศึกษาภาษามีความเป็นวิทยาศาสตร์ ดังนั้นลักษณะของภาษาศาสตร์จึงมีความเป็น
วิทยาศาสตร์ด้วยเช่นเดียวกัน กล่าวคือภาษาศาสตร์มีความเป็นเชิงวรรณนา (Descriptive) กล่าวคือ
ภาษาศาสตร์จะบรรยายในสิ่งที่ศึกษาตามที่เกิดขึ้นจริง โดยไม่ได้มุ่งบรรยายผ่านมุมมองของใครคนใดคน
หนึ่งแ ล้วต ีความว ่าส ิ่งท ี่ศ ึกษาน ั้นด ีห รือไม่ หรือถ ูกห รือผ ิดอ ย่างไร ยกต ัวอย่างเช่น นักภ าษาศาสตร์จ ะไม่ช ี้ถ ูก
หรือผ ิดว ่าผ ู้ท ี่อ อกเสียง “ร” ในภ าษาไทยเป็นเสียงตัว “r” ในภ าษาอังกฤษว่าเป็นผู้ท ี่ใช้ภาษาไทยผ ิด แต่น ัก
ภาษาศาสตร์อ าจจะม ุ่งเน้นศึกษาถึงความแตกต่างระหว่างก ารออกเสียงทั้งส อง ดังต ัวอย่างท ี่ได้ย กไปแ ล้วใน
ย่อหน้าข ้างต ้น ดังน ั้นภ าษาศาสตรจ์ ึงม คี วามเป็นว ัตถุวิสัยเช่นเดียวกันก ับว ิทยาศาสตร์ กล่าวค ือผ ูศ้ ึกษาไมไ่ด้
ศึกษาภาษาด้วยอารมณ์ค วามร ู้สึก หากมีใจที่เป็นกลางในก ารศึกษา ดังนั้นนักภาษาศาสตร์จ ะไม่ชี้นำ�ว่าภ าษา
ใดถูก ภาษาใดดีกว่า หรือก ารอ อกเสียงแบบใดถูกต้องท ี่สุด แต่นักภาษาศาสตร์จะชี้ให้เห็นอ ีกหนึ่งแนวคิด
ที่เกี่ยวกับแ ง่มุมของภาษาต่างๆ มากกว่า
หลังจ ากศึกษาเน้อื หาส าระเรอ่ื งท่ี 8.1.3 แลว้ โปรดป ฏิบัตกิ จิ กรรม 8.1.3
ในแ นวการศกึ ษาห นว่ ยท่ี 8 ตอนท ่ี 8.1 เร่ืองท่ี 8.1.3
