Page 156 - หลักการและทฤษฎีการศึกษาเกี่ยวกับวิชาชีพครู
P. 156

10-146 หลักการและทฤษฎีการศึกษาเกี่ยวกับวิชาชีพครู

       เนื้อหาและภาษาในจดหมายขอข้อมูลการสมัครเข้าศึกษา ควรจะกระชับ ระบุวัตถุประสงค์อย่าง
ชัดเจน โดยท่ัวไปเนื้อหาสาระของจดหมายประเภทนี้ประกอบด้วยส่วนประกอบหลัก ดังต่อไปน้ี

       1.1 การแนะนำ� ตนเอง (Personal Details) ส่วนน้ีจะเป็นการแนะน�ำว่าผู้เขียนคือใคร มีวุฒิการศึกษา
ใด ท�ำงานอะไร การให้ข้อมูลเกี่ยวกับตัวเองส้ัน ๆ นี้ จะเป็นข้อพิจารณาเบ้ืองต้นส�ำหรับสถาบันการศึกษาถึง
ความเป็นไปได้ในการเข้าศึกษาในหลักสูตรที่สอบถามข้อมูล ศัพท์และส�ำนวนในส่วนของการแนะน�ำตนเอง
จะเก่ียวข้องกับการบอกระดับชั้นเรียน สาขาวิชาที่เรียน การจบการศึกษา วุฒิ/ปริญญาที่ส�ำเร็จการศึกษา

       ในกรณที ยี่ งั เปน็ นกั ศกึ ษา หรอื กำ� ลงั ศกึ ษาอยู่ ผเู้ ขยี นสามารถระบรุ ะดบั ชน้ั เรยี น และสาขาวชิ าทเ่ี รยี น
ได้ดังนี้

-	 I am a fourth-year student at                   Sukhothai Thammathirat
-	 I am studying in the last year of               Open University
	 my undergraduate program at
-	 My major is	                                    Early childhood Education
-	 I am majoring in                                Elementary Education หรอื
                                                   Secondary Education หรอื

นักศึกษาสามารถกล่าวถึงข้อความข้างต้น ด้วยประโยคที่กระชับได้ดังนี้

            I am fourth-year student of Sukhothai Thammathirat Open University, majoring
in Seondary Education.

       หรือ

            I am fourth-year student of Sukhothai Thammathirat Open University with a
major in Secondary Education.

       ถดั มานกั ศกึ ษาจะตอ้ งบอกขอ้ มลู เกย่ี วกบั การสำ� เรจ็ การศกึ ษา เพอื่ ใหผ้ รู้ บั ทราบวา่ นกั ศกึ ษาจะสำ� เรจ็
การศึกษาและสมัครเข้าศึกษาต่อได้ในภาคการศึกษาใด ส�ำนวนท่ีอาจเลือกใช้ ได้แก่

- I expect to  graduate                            in December next year.
- I will	      complete my B.A. program            in December 2007
               finish my studies

หรือ                                               engineering.
                                                   agriculture.
- I will graduate with a B.Sc. Degree in           education.
                    a B.A. Degree in
   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161