Page 29 - ภาษาไทยเพื่อการสื่อสาร
P. 29
หลกั การใช้ค�ำ เพือ่ การส่ือสาร ๓-19
๓. ค�ำท่ีมีความหมายตรงข้าม
ค�ำบางค�ำมีความหมายเปลี่ยนไปเป็นตรงกนั ข้าม เชน่
ค�ำว่า แพ้ เดมิ มีความหมายวา่ ชนะ ปจั จบุ นั มีความหมายวา่ ส้ไู ม่ได้
คำ� ว่า แกล้ง เดมิ จะมคี วามหมายว่าต้งั ใจ จงใจ เช่น “แกลง้ เกลากลอน” หมายถึงตัง้ ใจแต่งกลอน
แต่ในปจั จบุ ัน ค�ำว่า แกล้ง มีความหมายวา่ ไม่จรงิ ใจ เชน่ “อยา่ มาแกลง้ ยอฉันว่าสวย” หมายถึงไมไ่ ด้
จงใจจรงิ ใจชมว่าเธอสวย
ในการศกึ ษาเรอื่ งคำ� กบั ความหมายนเ้ี ปน็ สงิ่ สำ� คญั เพราะจะชว่ ยใหผ้ สู้ อื่ สารสามารถเลอื กใชค้ ำ� เพอ่ื
การส่ือสารได้ถูกต้อง ตรงตามวัตถุประสงค์ ดังนั้นจึงควรทราบเกี่ยวกับค�ำและความหมายเพ่ิมเติมใน
หัวเรือ่ งที่ ๓.๒.๓ ต่อไป
กิจกรรม ๓.๒.๒
ให้นกั ศึกษายกตัวอยา่ งคำ� ทีเ่ กดิ ใหม่ จำ� นวน ๕ คำ� โดยบอกความหมายของคำ� นน้ั และนำ� คำ� นั้น
มาแต่งเปน็ ประโยค
แนวตอบกิจกรรม ๓.๒.๒
นกั ศกึ ษาอาจหาคำ� ทเ่ี กิดใหม่จากหนังสอื พมิ พ์ หรอื ส่ือมวลชนแขนงอ่นื ๆ ได้ เช่น
๑. คืนหมาหอน หมายถึง คนื ก่อนการเลือกต้ัง
๒. โรคปอดบวม หมายถงึ หญิงทม่ี ที รวงอกใหญ่
๓. ฉายหนังซํา้ หมายถึง เล่าเร่ืองซ้ําอกี
๔. เส้นกว๋ ยจับ๊ หมายถงึ เสน้ ใหญ่
๕. คู่จ้ิน หมายถึง บุคคล ๒ คน ท่ีบุคคลอื่นคิดเอาเองหรือปรารถนากันเองว่าเหมาะสมเป็น
ครู่ กั กัน
แตง่ เป็นประโยค คือ
๑. ชาวบา้ นลือว่าคนื หมาหอนจะมคี นมาแจกเงนิ
๒. นางแบบผูน้ คี้ งจะหนักอกหนกั ใจดว้ ยโรคปอดบวมขนาด ๔๐ น้วิ
๓. เขาเคยเลา่ เรื่องนเี้ เลว้ นี่มาฉายหนงั ซํ้าอีก
๔. เดก็ ใหมเ่ สน้ ก๋วยจั๊บเขา้ มาโดยไมต่ ้องสอบ
๕. แฟนละครตา่ งชื่นชอบความนา่ รกั ของคูจ่ ิน้ ขวญั ใจมหาชน “ณเดชน์-ญาญา่ ”
